マテリアル‐フローの英語

ライフサイクルコスティングは製品を対象とするのに対して、マテリアルフローコスト会計は製造プロセスを対象とするものである。例文帳に追加

In contrast to life cycle costing’s focus on products, MFCA focuses on manufacturing processes.発音を聞く  - 経済産業省

マテリアルフローベース環境管理会計を導入し、組織の製造プロスのエコ・イノベーションを促進する等、その成果を効果的に実現している。例文帳に追加

Synthesising the above merits, material flow-based EMA promotes eco-innovation in organisational manufacturing process.発音を聞く  - 経済産業省

企業はマテリアルフローベース環境管理会計を導入し、環境保全に貢献すると同時にコストダウンを実現できる。例文帳に追加

Material flow-based EMA is a tool for linking the environment and the economy at the system level throughout the organisation and beyond. Organisation can conserve the environment while enjoying economic benefits.発音を聞く  - 経済産業省

情報提供システムがより基礎的であり、上記の中では、マテリアルフローコスト会計とライフサイクルコスティングが該当する。例文帳に追加

The information provision system is the more fundamental of the two categories, and is comprised of the above-mentioned MFCA, life cycle costing, etc.発音を聞く  - 経済産業省

企業はマテリアルフローコスト会計から算出された情報をもとに、廃棄物削減、資源資産性・省資源、エネルギー削減、温暖化物質の削減などの意思決定を行うことが可能となる。例文帳に追加

By this calculation, the management will be able to estimate the precious waste cost amount and waste-generating steps in the process.発音を聞く  - 経済産業省

環境管理会計の中には他にも多数の手法3があるが、マテリアルフローコスト会計はライフサイクルコスティングとともに、情報提供基盤の役割を担うものである。例文帳に追加

While there are a number of other procedures involved in EMA, this proposal is mainly intended to standardize MFCA component of EMA. MFCA is classified as an information provision system like life cycle costing in the EMA pyramid.発音を聞く  - 経済産業省

例えば、キヤノンはカメラレンズの生産ラインにマテリアルフローコスト会計を導入し、伝統的生産管理手法では見過ごされていたものに気付いた。例文帳に追加

For example, Canon implemented MFCA for a camera lens production line, which had been regarded as producing almost no visible waste by conventional cost accounting.発音を聞く  - 経済産業省

具体的には、伝統的手法ではガラスの削りカスを工程上避けられないものでロスと見なしていなかったが、マテリアルフローコスト会計を使って新たにロスの価値（コスト）を見える化し、新たなロス低減に着手した。例文帳に追加

However, based on MFCA analysis the company found wastage of glass, which had been regarded as inevitable result of production and hence not considered as losses in the sense of conventional management, as a loss of value and a new target for reduction.発音を聞く  - 経済産業省