ポバールの英語

塗布前に長鎖アルキル変性ポバールの２重量％溶液を塗布、乾燥し、配向膜用樹脂層を形成した。例文帳に追加

Before the coating, a 2 wt.% long chain alkyl-modified polyvinyl alcohol solution is applied and dried to form a resin layer for an oriented film. - 特許庁

塗布前に長鎖アルキル変性ポバールの２重量％溶液を塗布、乾燥し、ラビング処理を施した。例文帳に追加

Before application, 2 wt.% solution of a long chain alkyl-modified polyvinyl alcohol is applied and dried and the rubbing treatment is performed. - 特許庁

ガスバリア性樹脂層がポリエチレンテレフタレート系樹脂、エチレン・ポバール共重合系樹脂、ナイロン系樹脂、ポリ塩化ビニリデン系樹脂の群から選ばれる少なくとも１種の樹脂からなることを特徴とする。例文帳に追加

A gas barrier resin layer of the packing body is made of at least one kind of resin selected from the group consisting of a polyethylene terephthalate resin, ethylene-poval copolymerized resin, nylon resin, and polyvinylidene chloride resin. - 特許庁

カルボキシメチルセルロースナトリウム、クラレポバールＰＶＡ１２０（クラレ（株））等の水溶性樹脂を、ナイロン６６繊維の織物等からなる基布に塗布して被覆する。例文帳に追加

This substrate for an air bag, obtained by coating a substrate comprising nylon 66 fibers with a water-soluble resin such as sodium carboxymethylcellulose or Kurare Poval PVA 20 [Kurare Co. (Ltd)]. - 特許庁

更に、接着性を有する高分子化合物が飽和ポリエステル樹脂、不飽和ポリエステル樹脂、エポキシ樹脂、ポバール、アクリル樹脂、ウレタン樹脂、これらの共重合物、水溶化したアクリル酸エステル、フェノ−ル樹脂、ウレタン樹脂、でん粉、アルギン酸ナトリウムの少なくとも１種以上である。例文帳に追加

Furthermore, the polymeric compound having adhesion is at least one saturated polyester resin, an unsaturated polyester resin, an epoxy resin, polyvinyl alcohol, an acrylic resin, a urethane resin, a copolymer thereof, a water soluble acrylic ester, a phenolic resin, a urethane resin, and starch, and sodium alginate. - 特許庁

消毒剤はポビドンヨードに代表される一般的な消毒剤、消毒剤の薬効を持続させるものとして高分子マトリックス（例えばポバールのようなもの）、体温によってゲル状を呈するものとしてトリグリセライド等を挙げることができる。例文帳に追加

For the disinfectant, a general disinfectant represented by povidone-iodine is used, a polymer matrix (e.g. polyvinyl alcohol) for maintaining the medicine effect of the disinfectant is used, triglyceride or the like is used for showing a gel shape at the body temperature. - 特許庁

表面に酸化膜を有する陽極箔と陰極箔との間に、５０％以上のアクリル繊維と５〜５０％のポバールバインダーとを含有するセパレータを介在させて巻回し、これにポリピロール、ポリアニリン、ポリチオフェン、またはこれらの誘導体の少なくとも１種類を電解質として含浸させた。例文帳に追加

This capacitor is made by winding, while interposing a separator containing an acryl fiber of 50% or higher and a poval binder of 5 to 50% between an anode foil and a cathode foil having an oxide film on their surfaces, and polypyrol, polyaniline, polythiophene, or at least one kind of the derivatives are immersed as an electrolyte. - 特許庁