ボタン孔変形の英語

ボタン保持部材３０は、基板４０に固定され、出射光を操作ボタン２０側に導出させる導出孔３３と、操作ボタン２０を支持する弾性変形可能な撓み部３５とを備えている。例文帳に追加

The button retaining member 30 is secured to the substrate 40 and equipped with a light guide hole 33 to guide emitted light towards the operation button 20 and an elastically-deformable flexure portion 35 supporting the operation button 20. - 特許庁

リリース孔26に治具を挿入してリリースボタン86を押動することにより、ばね部材15を円滑に変形させ、電線を容易に引き抜ける。例文帳に追加

By pushing and moving the release button 86 by inserting a jig into a release hole 26, the spring member 15 is smoothly deformed, and the electric wire is easily drawn out. - 特許庁

スライド用貫通孔２１にカメラ切換ボタン１３がスライドされたときに弾性変形して該カメラ切換ボタン１３にクリック感を与える可撓部２３（弾性手段）を設ける。例文帳に追加

The sliding through-hole 21 is provided with a flexible part 23 (elastic means) providing a click feeling to the camera changeover button 13 by elastically deforming when the camera changeover button 13 is slid. - 特許庁

変形により電気的特性を変化させるスイッチ要素及びその電気的特性の変化を検出する電気的特性検出要素が表面に実装された基板と、傾斜するとスイッチ要素の一部を押圧しうるように設けられる回転体と、該回転体の開孔内に設けられるセンターボタンとを備えることができる。例文帳に追加

The user interface comprises: a substrate mounted, on its surface, with a switch element for changing electric characteristics by deformation, and an electric characteristic detecting element for detecting the change of electric characteristics; a rotator provided to press a part of the switch element when inclined; and a center button provided in an aperture of the rotator. - 特許庁