ペルソの英語

そして 「マスクド・ナイトlv5」の モンスター効果 ペルソナ ツイン ブラスト!例文帳に追加

And monsters effect of masked night lv 5 persona twin blast! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

本発明のペルソナ作成支援装置では、入力されたキーワード等の構成要素を、階層構造に分類した後、ペルソナを生成するため、ペルソナのプロファイル、物語および人物写真の生成の自動化が可能である。例文帳に追加

Since the persona creation support system creates the persona after the component such as an input keyword is classified into the hierarchical structure, the profile, the story and the figure photograph of the persona can automatically be created. - 特許庁

さらに、本発明は、ネットワーク環境内で個人の身元とペルソナを区別する。例文帳に追加

Further, the application discriminates personal identity from a persona in the network environment. - 特許庁

彼はその本性を世界から隠すために、 とても注意深くペルソナ(仮面の人格)を 作り上げているのです。例文帳に追加

He has carefully constructed a persona to hide his real nature from the world. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼はその本性を世界から隠すために、 とても注意深くペルソナを 作り上げているのです。例文帳に追加

He has carefully constructed a persona to hide his real nature from the world. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

記憶装置に記憶されたユーザペルソナ、ロールペルソナ、機能提供情報に基づいて、ユーザ重要度とプロバイダ重要度とを関連付けた重要度対応表を生成する。例文帳に追加

A significance correspondence table in which the user significance and the provider significance are associated with each other is generated on the basis of the user persona, the role persona and the function provision information stored in the storage device. - 特許庁

本発明のペルソナ作成支援装置は、ペルソナの構成要素を入力する構成要素入力手段１４と、構成要素を階層構造に分類する分類手段１１と、前記階層構造に分類された構成要素から、人物写真、プロファイルおよび物語を生成するペルソナ生成手段１１とを含むことを特徴とする。例文帳に追加

The persona creation support device includes a component input means 14 for inputting a component of the persona, a classifying means 11 classifying the component into a hierarchical structure and a persona creating means 11 creating a figure photograph, a profile and a story from the component classified into the hierarchical structure. - 特許庁

そして、認証管理サーバ１３は、取得した電子証明書（ペルソナＩＤ）を用いてユーザにより指定されたサービスへのアカウント登録を行う。例文帳に追加

The authentication management server 13 uses the acquired electronic certificate (persona ID) and performs account registration for the service designated by the user. - 特許庁