ベタイン類の英語

好適には、金属防食剤（Ａ）は、ベンゾトリアゾール類、チアゾール類、トリアゾール類、イミダゾール類から選択され、また、両性界面活性剤（Ｂ）は、ベタイン型、アラニン型、イミダゾリン型から選択される。例文帳に追加

Suitably, (A) the metal anticorrosive is selected from benzotriazoles, thiazoles, triazoles and imidazoles and also the amphoteric surfactant (B) is selected from a betaine type, an alanine type and an imidazoline type. - 特許庁

一種類以上の第二アルカンスルホナート類及び１種類以上のベタイン類を含有する安定な液状の化粧用または皮膚用クレンジング組成物において、アルカンスルホナートとベタインとの重量比が６：３〜１：２でありそしてクレンジング組成物の粘度が１０００〜３０，０００ｍＰａ．ｓであることを特徴とする、上記組成物。例文帳に追加

The invention provides a cosmetic or skin-treating cleansing composition having a stable liquid state and containing one or more kinds of secondary alkane sulfonates and one or more kinds of betaines, provided that the weight ratio of the alkane sulfonate to the betaine is 6:3 to 1:2 and the viscosity of the cleansing composition is 1,000-30,000 mPa s. - 特許庁

５-アミノレブリン酸及びそれを含有する剤の補助剤であって、アミノ酸、有機酸、糖類、糖アルコール類、ベタイン類から選ばれる１又は２以上を含有する補助剤。例文帳に追加

This adjuvant is of 5-aminolevulinic acid and an agent containing it, and contains one or more selected from amino acid, organic acid, sugars, sugar alcohols, and betaines. - 特許庁

水溶性高分子から選ばれる１種類以上の成分とアルキルベタイン類から選ばれる１種類以上の成分とを、主たる有効成分とする発毛促進剤を提供する。例文帳に追加

This trichogenous agent containing one or more ingredients selected from water-soluble polymers and one or more ingredients selected from alkylbetaine compounds as main ingredients is provided. - 特許庁

下記一般式（１）で表されるマゼンタ染料と、ベタイン系界面活性剤と、グリコールエーテル類及び／又はグリコールエーテル類と、を含有することを特徴とするインク組成物。例文帳に追加

This ink composition comprises a magenta dye represented by general formula (1), a betaine-based surfactant, a glycol ether expressed by general formula (3) and/or a glycol ether expressed by general formula (4). - 特許庁

下記式（１）の一般式で表されるベタイン系界面活性剤と、消泡剤として特定のエチレングリコールエーテル類及び／又は特定のプロピレングリコールエーテル類とを含有することを特徴とするインク組成物とする。例文帳に追加

The ink composition comprises a betaine surfactant represented by general formula (1): (R)_p-N-[L-(COOM)_q]_r, and, as antifoaming agents, specific ethylene glycol ethers and/or specific propylene glycol ethers. - 特許庁

（Ａ）層状珪酸塩化合物、及び（Ｂ）ベタイン類及び／又はグリセリン類から選択される少なくとも１種以上の化合物、を含有することを特徴とする花粉症抑制剤組成物とする。例文帳に追加

The composition of the inhibitor of pollinosis is characterized by containing (A) layer silicate compounds and at least one or more kinds of compounds chosen from (B) betaine and/or glycerin. - 特許庁

（Ａ）アルキルエーテルサルフェート型界面活性剤を７〜１５質量％、（Ｂ）アルカノールアミド型界面活性剤を８〜１８質量％、（Ｃアミドベタイン型界面活性剤またはアルキルベタイン型界面活性剤を２〜７質量％、（Ｄ）単糖類または二糖類を０．３〜５質量％を含有し、（Ａ）および（Ｂ）の含有量が（Ｂ）≧（Ａ）であることを特徴とする洗浄剤組成物である。例文帳に追加

This detergent composition includes: (A) 7-15 mass% alkylether sulfate type surfactant; (B) 8-18 mass% alkanolamide type surfactant; (C) 2-7 mass% amidobetaine or alkylbetaine type surfactant; and (D) 0.3-5 mass% monosaccharide or disaccharide, wherein the contents of (A) and (B) satisfy (B)≥(A). - 特許庁