プレス裁断機の英語

特に曲げプレス機、裁断機、押抜き機等の機械のための保護装置例文帳に追加

PROTECTIVE DEVICE FOR MACHINE SUCH AS, IN PARTICULAR, BENDING PRESS MACHINE, CUTTING MACHINE AND PUNCHING MACHINE - 特許庁

従来の短冊スライサーでの裁断から、自由な希望する形状にカットできるハンドもしくはロボットプレス裁断機により裁断する。例文帳に追加

The Menma in the special shape is obtained by carrying out the cutting to a free desired shape by a manual or robot press cutter capable of carrying out the cutting to the free desired shape instead of the cutting by a conventional thin strip slicer. - 特許庁

その後、その上面に表面リテーナ4を貼付け、トムソン刃19を有する裁断機7を用い、裏面リテーナ3及び表面リテーナ4の貼付部分をプレスし、裁断をしてシート状電極板8を製造する。例文帳に追加

After that, a surface retainer 4 is pasted on its top, the pasted parts of the rear retainer 3 and the surface retainer 4 are pressed and cut by using a guillotine 7 having a Thomson blade 19 to manufacture this sheet-like electrode plate 8. - 特許庁

製紙スラッジを含む原料溶液をワイヤーシリンダー２２Ａを用いて抄造し、抄造体を搬送ベルト２６に転写し、転写した抄造体をカッタ３６で裁断し、プレス機９０で加圧し製紙スラッジの硬化体１を得る。例文帳に追加

This hardened body 1 of a papermaking sludge is obtained by subjecting a raw material solution containing the papermaking sludge to sheet forming by using a wire cylinder 22A, transferring the formed body to a conveyer belt 26, cutting the transferred formed body by a cutter 36, and pressurizing the cut product by a pressing machine 90. - 特許庁

また本発明は、薄肉金属板を平板状態において機械プレス加工により所定の位置に凸部を形成させ、その後該金属板を他の金属板と接合して筒状にすべき寸法に裁断し、該金属板と他の金属板の端面同士を溶接してパイプとなすことにより側面に凸部を有する薄肉パイプを製造する方法である。例文帳に追加

Alternatively, in this method, projecting parts are formed at predetermined positions of the thin-walled metal plate in a flat state by performing the mechanical press, the metal plate is joined with other metal plates, and cut to the dimension of the cylinder, and end faces of the metal plate and the other metal plate are welded to form a pipe having projecting parts on the side surface. - 特許庁