ブローヘッドの英語

鋳型製造装置に対して鋳物砂を供給するブローヘッド装置におけるブローノズルの目詰りの防止を図る。例文帳に追加

To prevent the clogging of a blow-nozzle in a blow-head device for supplying molding sand to a mold-making apparatus. - 特許庁

バッフル、ファンネル又はブローヘッド駆動装置のカム機構の円筒部に複数のカム溝を設ける。例文帳に追加

A plurality of cam grooves are provided on the cylindrical part of a cam mechanism in the driving device for baffle, funnel or blow head. - 特許庁

成形サイクル時間を短くするガラス容器成形機用の組合せ型ブローヘッド及び取出し組立体を提供する。例文帳に追加

To provide a combined blow head and a takeout assembly for a glass container molding machine which can shorten a molding cycle time. - 特許庁

アダプターブロック１２は、吹込空気をパリソンに導くためのブローヘッドの第１流入口３０に試験空気を送るための第１ブロック通路と、第１流入口とは別で、口部冷却空気を導くためのブローヘッドの第２流入口４０に試験空気を送るための第２ブロック通路と、を有する。例文帳に追加

An adapter block 12 is provided with a first block passage for sending test air into a first inflow port 30 of the blow head for guiding the blown air to a parison and a second block passage for sending the test air to a second inflow port 40 of the blow head for guiding port part cooling air separately from the first inflow port. - 特許庁

コントローラ２は、所定のセクションの開放スイッチ７からの操作信号を入力すると、該当する仕上型装置の仕上型を開放し、ブローヘッドを上昇させる。例文帳に追加

When an operation signal from the release switch 7 of a prescribed section is input, a controller 2 releases a finishing mold of a prescribed finishing mold device and allows a blow head to ascend. - 特許庁

ブローヘッド装置は、鋳物砂混練機で混練された鋳物砂Ｓ_１を受け入れるホッパー１０と、供給制御弁２０を有し、計量された鋳物砂はブローチャンバー３０に送られる。例文帳に追加

The blow-head device is provided with a hopper 10 for receiving the molding sand S_1 kneaded with a molding sand kneader and a supplying control valve 20, and the weighed molding sand is fed to a blow-chamber 30. - 特許庁

中子砂１２の充填、硬化後、ブローヘッド装置１１を移動させ治具１９を取り外し、固定型４に対し可動型を離間させることにより、中子を得る。例文帳に追加

After filling the core sand 12 and hardening the sand, the blow head unit 11 is transferred and the jig 19 is removed and by isolating the movable die against the fixed die 4, the core is obtained. - 特許庁

鋳物砂４１を収容するブローヘッドの下部に配設され、キャビティ３６内に鋳物砂４１を吹き込み充填する複数のブローノズルを、常開式ブローノズル７と開閉式ブローノズル８とで構成する。例文帳に追加

A plurality of blow nozzles, which are arranged at the lower part of a blow-head for storing the molding sand 41 and blow-charges the molding sand 41 into a cavity 36, are composed of a normally opening type blow nozzle 7 and an opening/closing type blow nozzle 8. - 特許庁