ブローオフバルブの英語

そして、スロットルバルブの下流側の圧力に基づいてブローオフバルブ４２を開閉するとともに、スロットルセンサ４７の検出値が変化率設定値α_0を超えたときにブローオフバルブ４２を閉じるようにした。例文帳に追加

The blowoff valve 42 is opened/closed depending on pressure of the downstream of the throttle valve, and the blowoff valve 42 is closed when a detection value of the throttle sensor 47 exceeds a set value α_0 of a rate of change. - 特許庁

また、スロットルバルブの上流側とブローオフバルブ４２とを連通するホース４５と、スロットルバルブの下流側とブローオフバルブ４２とを連通するホース４６と、ホース４５，４６を切り替えるソレノイドバルブ４４を設けた。例文帳に追加

A hose 45 making the upstream of the throttle valve communicate with the blowoff valve 42, and a hose 46 making the downstream of the throttle valve communicate with the blowoff valve 42, and a solenoid valve 44 switching between the hoses 45, 46 are provided. - 特許庁

従来のものよりも早期に吸気管圧の減圧作用を生じさせることができ、ブローオフバルブを用いない場合であっても過過給の発生を抑えることができる内燃機関の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device of an internal combustion engine, causing the decompression action of an intake pipe pressure early more than in the past, and restraining the occurrence of excessive supercharging even when a blow-off valve is not used. - 特許庁

吸気通路に過給機３６とスロットルバルブが設けられた滑走艇１０に、スロットルバルブの上流側と過給機３６の上流側とを連通するブローオフ通路４３、ブローオフ通路４３を開閉するブローオフバルブ４２、スロットルセンサ４７を設けた。例文帳に追加

In a planing boat 10 provided with a supercharger 36 and a throttle valve disposed in an intake passage, a blowoff passage 43 making the upstream of the throttle valve communicate with the upstream of the supercharger 36, a blowoff valve 42 opening/closing the blowoff passage 43, and a throttle sensor 47 are disposed. - 特許庁