ビジターセンターの英語

ビジターセンターで 展示会があるんだ例文帳に追加

The visitor center has an exhibit on... it's really supposed to be... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ビジターセンターで販売しているハイキングマップ（100円）には3コース紹介されている。例文帳に追加

Three courses are shown on the hiking map sold at the visitor center (100 yen).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大台ケ原を散策するにはビジターセンターからとなるが、大台ケ原を堪能するなら「東大台ハイキングコース」約9キロがお勧め。例文帳に追加

For enjoy hiking in Mt. Odaigahara, `Higashi Odai hiking course,' approximately 9 kilometers is recommended starting at the visitor center.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

規制以降入山するには、予め申し込んで有料の認定証を取得し、入山当日は大台ヶ原ビジターセンターで講義を受ける必要がある。例文帳に追加

After implementation of the restriction, climbers are required to apply for the paid entry to the mountain in advance to obtain a permit, and to take a lecture at the Odaigahara visitor center on the day of entry to the mountain.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス