ヒトの歯の英語

非ヒト動物にあらかじめ歯周病原因性抗原を全身投与した後に、該非ヒト動物の歯肉表面に前記歯周病原因性抗原を局所投与する歯周炎モデル作製方法。例文帳に追加

The method for creating the periodontitis model includes previously systemically administering a periodontitis causative antigen to a nonhuman animal, and topically administering the periodontitis causative antigen to the surface of the gum of the nonhuman animal. - 特許庁

ヒトに歯を作り出すために用いることができる象牙質／歯髄組織に分化し得る単離した成人歯髄幹細胞の培養物の提供。例文帳に追加

To provide a culture of isolated adult human dental pulp stem cells that can differentiate into dentin/pulp tissue that can be used to produce a tooth in a human being. - 特許庁

ヒトが産生する安全なヒト抗菌ペプチドのヒトβディフェンシン１及び／またはヒトβディフェンシン２を用いて歯周炎を予防及び治療する。例文帳に追加

This medicine for the periodontitis comprises human β-defensin 1 or human β-defensin 2 or both which are safe human antimicrobial peptides produced by humans and is used to carry out the prophylaxis and treatment of the periodontitis. - 特許庁

齧歯類抗体のような非ヒトモノクローナル抗体のヒトへの適合化で使用するためのヒト可変領域のフレームワークを選択する方法を提供する。例文帳に追加

To provide methods for selecting human variable region frameworks for use in human adaptation of non-human monoclonal antibodies such as rodent antibodies. - 特許庁

ヒト歯根膜組織の幹細胞由来であり、造骨細胞への分化能を有するヒト歯根膜細胞株およびこの細胞株から分化した造骨細胞を提供する。例文帳に追加

Provided are the human periodontal ligament cell line originated from the stem cell of a human periodontal ligament tissue and has a differentiation ability to osteoblast, and the osteoblast differentiated from the cell strain. - 特許庁

さらに、ヒトβディフェンシン１及びヒトβディフェンシン２の遺伝子を導入したベクターを用い、口腔内においてヒトβディフェンシン１及び／またはヒトβディフェンシン２を発現させ、歯周炎原因菌の増殖を抑制する。例文帳に追加

Furthermore, a vector comprising genes of the human β-defensin 1 and human β-defensin 2 transduced thereinto is used to express the human β-defensin 1 and/or human β-defensin 2 in the oral cavity and suppress the proliferation of causative bacteria of the periodontitis. - 特許庁

ヒトの歯肉縁下歯垢に類似し、歯周疾患等に対する有効成分の探索、評価および口腔疾患予防剤等の開発などに有効なインビトロバイオフィルムを提供すること。例文帳に追加

To provide an in-vitro biofilm which is similar to a plaque under the edge of a human gum and is effective for searching and evaluating active ingredients against periodontal diseases and for developing agents for preventing oral cavity diseases or the like. - 特許庁

インカドロン酸又はその塩を有効成分として含有する、ヒトの歯周組織局所注射用である歯周病治療剤又は歯槽骨退縮抑制剤。例文帳に追加

This is a periodontal disease theraputic agent or an alveolar bone involution restraint agent that is for local injection to human being periodontal tissue or alveolus bone involution restraint agent, containing incadonic acid and its salt as effective compound. - 特許庁