パチン止めの英語

パチンコ球が第2段差部27Bにて落ち込むと、下流側突条26Lで受け止められる。例文帳に追加

Pachinko balls fallen in the second stepped part 27B are received by the downstream projections 26L. - 特許庁

パチンコ球が第２段差部２７Ｂにて落ち込むと下流側突条２６Ｌで受け止められる。例文帳に追加

Pachinko balls fallen in a second step part 27B are received by the downstream projections 26L. - 特許庁

パチンコ球が第２段差部２７Ｂにて落ち込むと、下流側突条２６Ｌで受け止められる。例文帳に追加

Pachinko balls fallen in the second stepped part 27B are received by the downstream projections 26L. - 特許庁

信頼性の高い球止め機能を兼備する球均し部材を備えたパチンコ遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a Pachinko game machine having a ball levelling member additionally having highly reliable ball stop function. - 特許庁

パチンコ機における下皿ユニット等のネジ止め部周辺に発生するクラックを防止する。例文帳に追加

To prevent cracks from occurring around a screwing section of a lower tray unit or the like in a pachinko machine. - 特許庁

「止め打ち」を防止するとともに、遊技者を充分に楽しませるパチンコ遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a pachinko machine which prevents 'illegal stopping and hitting of ball' and enables a player to enjoy a game. - 特許庁

「止め打ち」を防止するとともに、遊技者を充分に楽しませるパチンコ遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a pachinko game machine which inhibit Tomeuchi (special shooting technique) and also gives sufficient enjoyment to a player. - 特許庁

玉受け部へのパチンコ玉の落下位置にかかわらず、玉受け部で受け止めた多量のパチンコ玉をスムーズに玉排出部へ誘導させると共に、玉排出部からパチンコ玉をスムーズに排出できるパチンコ玉回収装置を提供する。例文帳に追加

To provide a ball recovery device which enables the smooth discharge of pachinko balls from a ball discharge part while guiding the large number of pachinko balls stopped by a ball receiving part to the ball discharge part wherever the pachinko balls to the ball receiving part drop. - 特許庁