バラエティに富むの英語

統合処理により、領域の形状がバラエティに富む。例文帳に追加

A wide variety of region shapes can be produced by the integration processing. - 特許庁

多様な形状と文様の組み立てを通じて教育効果を高め、かつ、バラエティに富む遊びを創出できる知育玩具を提供すること。例文帳に追加

To provide an intellectual training toy capable of enhancing the educational effects through the assembly of various shapes and patterns, and capable of creating a variety of plays. - 特許庁

複数種類の景品の払い出しを行う遊技機において、払い出しうる景品をバラエティに富むものとするとともに、景品単価に関わらず一定の払戻率による景品の払い出しを可能とする。例文帳に追加

To enrich a prize to be dispensed in variety, and to enable the dispensation of the prize at a fixed payback rate in spite of unit prize price concerning a game machine for dispensing plural kinds of gifts. - 特許庁

ソフト容量の増大や賞球払出処理の遅延を防止し、且つ、バラエティに富む閉鎖パターンを実現可能な、特別遊技中に可変入賞口の閉鎖時間を可変化させる手段の提供。例文帳に追加

To provide means for varying the time of closing a variable winning hole during a special game, capable of preventing increase of the volume of software and the delay of a winning ball pay-out processing, and achieving a variety of closing patterns. - 特許庁

バラエティに富む閉鎖パターンを実現可能な、特別遊技移行抽選用始動口に取り付けられた可変部材の閉鎖時間を可変化させる手段の提供。例文帳に追加

To provide means for varying the time of closing a variable member attached to a special game shift lottery starting hole, capable of achieving a variety of closing patterns. - 特許庁

市場が新たに開拓され、拡大するような転換期となる低価格化を達成するための放射線検出装置の製造方法を提案し、バラエティーに富む放射線検出装置を低価格で実現する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a radiation detector for realizing a low price to produce a changing point for developing and expanding a new market, and to provide the radiation detector having wide variety at a low price. - 特許庁

今までにない食感や味、色のバラエティに富む製品を製造することができ、主原料は米粉であり、全く違和感を感じることがなく、米粉には臭いや色に殆ど個性がないので、各種の味付けにより、味や色の変化に富む多様な製品を製造することができる。例文帳に追加

To provide a method for producing chip-like food capable of producing various products having unprecedented palate feeling and taste, rich in color variation, consisting mainly of rice flour, having no compatible feeling, and seasoned in various tastes because the rice flour hardly has characteristics in its smell or color. - 特許庁