「バツイチ」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > バツイチの英語・英訳 

バツイチの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Divorced once


JMdictでの「バツイチ」の英訳

バツ1

読み方:ばついち、バツイチ

、ばつ一 と書く

文法情報名詞)(かな表記多い口語
対訳 being once divorced; one-time divorcee; one x mark (i.e. one name struck from the family register)

「バツイチ」を含む例文一覧

該当件数 : 14



例文

バツイチだし。例文帳に追加

I'm divorced. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私も独身なの バツイチ例文帳に追加

I'm single too. divorced. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

バツイチ子持ちは汚点ですか?例文帳に追加

Is it a disgrace to be divorced with children? - Tatoeba例文

ああ~ 子持ちのバツイチ?例文帳に追加

Ah,..! you mean the divorces who has a child? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

バツイチの私からみたら、野口家は理想の家族よ。例文帳に追加

Noguchi family is an ideal family. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

バツイチと食事の支度は無関係でしょ例文帳に追加

Cooking has nothing to do with divorce - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

何だろうな? バツイチって何か エロいよな?例文帳に追加

What is it? a divorce's kinda sexy, huh? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「バツイチ」の英訳

バツイチ

訳語 Divorced once


「バツイチ」を含む例文一覧

該当件数 : 14



例文

何で 新垣さんが バツイチ 子持ちだって知らなかった訳?例文帳に追加

So why didn't that idiot know aragakisan had a son? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あれ? 言ってなかったっけ。 俺 バツイチ例文帳に追加

That? I did not say that. i'm batuichi. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

12歳年上の バツイチ。 雑誌の 編集者だって。例文帳に追加

12 years older than her, divorcee. apparently he's the editor of a magazine. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(オリヴィエ)12歳年上の バツイチ。 雑誌の 編集者だって。例文帳に追加

12 years older than her, divorcee. apparently he's the editor of a magazine. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

独り身で バツイチだから 食事の支度 大変だろうと思って例文帳に追加

You're divorced, on your own so cooking must be a hassle - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

新婚なのに子供?そう・・・息子は父親の連れ子。彼はバツイチというわけだ。例文帳に追加

Newly weds but with a child? Yes, that's right - the son is from the father's former marriage. He's been divorced once. - Tatoeba例文

例文

新婚なのに子供?そう・・・息子は父親の連れ子。彼はバツイチというわけだ。例文帳に追加

Newly weds but with a child? Yes, that's right - the son is from the father's former marriage. He's been divorced once.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


バツイチのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS