ノルマル‐ブタンの英語

プロパンガス、イソブタンガス、ノルマルブタンガス、メタンガスの濃度を同時に正確に計測することが可能である光式ガス濃度検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide an optical method which enables the precise measurement of each concentration of a propane gas, an iso butane gas, a normal butane gas, and a methane gas simultaneously. - 特許庁

スチレン系樹脂１００重量部に対して、発泡剤として、少なくとも二酸化炭素２〜５重量部、ジメチルエーテル１〜５重量部、ノルマルブタン１〜５重量部が添加される。例文帳に追加

In the above process, the foaming agent essentially comprising 2-5 pts.wt. of carbon dioxide, 1-5 pts.wt. of dimethyl ether and 1-5 pts.wt. of n-butane, each based on 100 pts.wt. of the styrene-based resin, is added. - 特許庁

また、イソブタンおよび／またはノルマルブタンと窒素を噴射剤とするエアゾール型泡沫洗浄剤はパイプ内部から排水口の開口部まで十分に泡沫が行き渡り、汚れ、悪臭、ヌメリなどの除去が格段に向上した。例文帳に追加

Also, by the aerosol type foam detergent using isobutane and/or n-butane and nitrogen as propellants, the foam goes sufficiently over from the inside of the pipe to the opening part of the water-discharging port, and the removal of the soil, bad smell, slime, etc., is widely improved. - 特許庁

プロパン２〜２０重量％、ノルマルブタン０〜３９重量％およびイソブタン５９〜８０重量％からなる発泡剤を含むスチレン系樹脂を押出機により押出して発泡させることにより得られるスチレン系樹脂発泡シートにより上記の課題を解決する。例文帳に追加

Such problems that the aging period is long to prevent the surface roughening and a foam regulating nucleating agent is added to make the foam diameter fine is solved by the styrene-based resin foam sheet obtained by extruding and foaming a styrene-based resin containing a blowing agent comprising 2-20 wt.% of propane, 0-39 wt.% of normal butane and 59-80 wt.% of isobutane by an extruder. - 特許庁

（ａ） ウレタンプレポリマー：４０〜９９重量部および（ｂ）沸点範囲が１０〜１００℃の高沸点炭化水素溶剤１種以上と、ジメチールエーテル、メタン、エタン、プロパン、ノルマルブタン、イソブタン、炭酸ガス、窒素から選ばれる１種以上との混合物からなる噴射剤：１〜６０重量部を含有することを特徴とする発泡ポリウレタンエアゾール組成物。例文帳に追加

The foaming polyurethane aerosol composition comprises (a) 40-99 parts by weight of an urethane prepolymer and (b) 1-60 parts by weight of a propellant which is a mixture of one or more hydrocarbon solvents having high melting points of 10-100°C with one or more components selected from dimethy ether, methane, ethane, propane, n-butane, isobutene, carbon dioxide and nitrogen. - 特許庁

シクロペンタンおよびプロパン、ノルマルブタンおよびイソブタンから選ばれる１種以上の化合物を特定モル比率にて特定量用いることで押出発泡成形性に優れ、低密度で断熱性に優れたスチレン系樹脂発泡体の製造方法およびスチレン系樹脂発泡体を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a styrenic resin foamed body that is superior in extrusion foaming moldability, in low density and in heat-insulating property, by using a specified amount of at least one kind of compound selected from the group consisting of cyclopentane, propane, normal butane and isobutane at a specified ratio, and to provide the styrenic resin foamed body. - 特許庁

本発明のスチレン系樹脂成形用発泡シートの製造方法は、スチレン系樹脂及び発泡剤を押出機に供給して溶融、混練した後に押出機から押出発泡させるスチレン系樹脂成形用発泡シートの製造方法において、上記発泡剤は、ブタン７７〜９８重量％及びジメチルエーテル２〜２３重量％からなり且つ上記ブタンがイソブタン６５〜１００重量％及びノルマルブタン０〜３５重量％からなることを特徴とする。例文帳に追加

The method for manufacturing the foamed sheet for molding the styrene resin wherein after the styrene resin and a foaming agent are fed into an extruder and they are melted and kneaded, they are extruded from the extruder, is characterized by the foaming agent comprising 77-98 wt.% butane and 2-23 wt.% dimethyl ether, and the butane comprising 65-100 wt.% iso-butane and 0-35 wt.% n-butane. - 特許庁