ノッターの英語

ノッターの根揃え装置例文帳に追加

ROOT-ARRANGING DEVICE OF KNOTTER - 特許庁

ノッターの結束装置の移動構造例文帳に追加

KNOTTING DEVICE-MOVING STRUCTURE OF KNOTTER - 特許庁

ノッターにおける根揃え位置調節構造例文帳に追加

ROOT-ARRANGING POSITION ADJUSTMENT STRUCTURE IN KNOTTER - 特許庁

ノッターフレーム１４に対する結束装置４ａの稈身方向移動を簡潔で軽量な構成を以って円滑に行なうことができるノッターの結束装置移動構造を提供する。例文帳に追加

To provide a knotting device-moving structure of a knotter, which enables the smooth movement of the knotting device 4a in the culm body direction with respect to a knotter frame 14 in a simple and light structure. - 特許庁

結束装置４ａを移動させて結束位置を変更した際の根揃位置調節を簡単にできるノッターにおける根揃え位置調節構造を提供する。例文帳に追加

To provide a root-arranging position adjustment structure in a knotter, which can simplify the root-arranging position adjustment, when a knotting device 4a is moved to change the knotting position. - 特許庁

結束される茎稈の株端を良好に叩き揃えることができるとともに、株元叩き構造等の変形や破損等を防止することができるノッターの根揃え板構造を提供する。例文帳に追加

To provide a root even-arranging plate structure for a knotter capable of favorably beating and even-arranging the stock ends of stem culms to be bound and also capable of preventing a stock foot beating structure or the like from deformation or breakage. - 特許庁

ばらの、即ち締まりのないプレス材料用のベールプレスを改良して、高い出力レベル及び高いプレス力を有する産業用の大形プレスの場合にもノッター技術を使用できるように構成する。例文帳に追加

To provide a bale press which used the knotter technology even with a large press for industrial use of high output level and high pressing force by improving the bale press for bulk material to be pressed, i.e., non-bound material. - 特許庁