ニグラの英語

そして、登録語のそれぞれのユニグラムについて、該ユニグラムを検索キーとし、該ユニグラムに対応した前記２つ組を値として、分散ハッシュテーブルに登録する。例文帳に追加

Each the unigram of the registration word is registered in a distributed hash table with the unigram as a retrieval key, with the two set corresponding to the unigram as a value. - 特許庁

図３は、単語「ｗ_i」のユニグラム確率Ｐ（ｗ_i）などが格納されたユニグラムエレメントＵＥ_i１２に対応するデータブロックＤＢ_i２１の第１の構成例を示している。例文帳に追加

Figure 3 shows a first constitution example of a data block DB_i 21 corresponding to a unigram element UE_i 12 in which a unigram probability P(W_i) of a word 'w_i' or the like is stored. - 特許庁

従来のユニグラムへのバックオフがもたらす品質の低下を防止することができる言語モデルを作成する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for preparing a language model by which the deterioration of quality caused by the back-off to a conventional unigram can be prevented. - 特許庁

ＣＲＴの監視位置において、監視位置を移動せずに、首を振るだけでミニグラフィックパネルを監視できるようにする。例文帳に追加

To monitor a mini-graphic panel, by swiveling a monitoring and controlling device cut the CTR monitoring position without moving. - 特許庁

ピア１（リソース検索装置）は、リソースの登録時、リソースの登録語を分割して得たそれぞれのユニグラムについて、登録するリソースと、該ユニグラムが登録語の中で出現する位置を示す出現位置の情報とからなる２つ組を作成する。例文帳に追加

A peer 1 (a resource retrieval device) generates a two set comprising a resource to be registered and information about an appearance position showing a position wherein a unigram appears inside the registration word, about respective unigrams obtained by dividing the registration word of the resource when registering the resource. - 特許庁

一例では、クエリログから抽出された単語ユニグラムおよび／またはバイグラム統計を反復検索と組み合わせて利用することにより、部分文字列レベルで動作する。例文帳に追加

In one embodiment, by using word unigram and/or bigram statistics extracted from the query log by combining them with repetitive retrieval, it can operate at a partial character string level. - 特許庁

また、リソースの検索時には、検索語を分割して得たそれぞれのユニグラムを検索キーとして分散ハッシュテーブルを検索して２つ組を取得する。例文帳に追加

When retrieving the resource, the distributed hash table is searched with each the unigram obtained by dividing the retrieval word as the retrieval key to obtain the two set. - 特許庁

そして、取得した２つ組の中でリソースが同じである２つ組に対し、出現位置によりユニグラムの隣接を判定し、隣接していると判定された２つ組に含まれるリソースを検索結果とする。例文帳に追加

Adjacency of the unigram is decided by the appearance position, to the two set having the same resource among the acquired two sets, and the resource included in the two set decided that it is adjacent is set as retrieval results. - 特許庁