ナガレの英語

このため、インナガレージ２１に水回り設備を設置する必要がなくなる。例文帳に追加

This dispenses with the installation of water-section equipment in the inner garage 21. - 特許庁

ガレージ出入口の安全装置及びインナガレージ付き建物例文帳に追加

SAFETY DEVICE OF GARAGE ENTRANCE AND BUILDING WITH INNER GARAGE - 特許庁

また、スキップフロア２０の下方にはインナガレージ１６が設けられている。例文帳に追加

An inner garage 16 is provided below the skip floor 20. - 特許庁

インナガレージ２１の床には、平坦部３４とその両側に傾斜部４１が設けられている。例文帳に追加

On a floor of an inner garage 21, inclined sections 41 are provided on a flat section 34 and both its sides. - 特許庁

建物内の所謂インナガレージを形成する車庫ユニット２０ａには、天井小梁が設けられていない。例文帳に追加

A ceiling beam is not provided in a garage unit 20a which forms a so-called inner garage in the building. - 特許庁

車両の駐車スペースを犠牲にすることなく、インナガレージにおいて設備機器を使用したいというニーズに応えることができる建物を得る。例文帳に追加

To obtain a building which can meet needs for the use of an equipment item in an inner garage, without sacrificing a vehicle parking space. - 特許庁

この下降動作により、間仕切り部３２にはインナガレージ２１と洗面室２４とを連通する連通空間が形成される。例文帳に追加

A communication space for making the inner garage 21 and the lavatory 24 communicate with each other is formed in a partition section 32 by the descending motion. - 特許庁

住宅１０の一階部分１２の各所（インナガレージ１８、洗面所３０、和室２６等）には、蓄電池４０がそれぞれ配設されている。例文帳に追加

Storage batteries 40 are disposed at respective places (an inner garage 18, a washroom 30, a Japanese room 26, etc.) of a first floor section 12 of a house 10. - 特許庁