「ドミグラスソース」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > ドミグラスソースの英語・英訳 

ドミグラスソースの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 demiglace sauce


JMdictでの「ドミグラスソース」の英訳

デミグラスソース

読み方:ドミグラスソース

文法情報名詞
対訳 demi-glace (type of brown sauce)

「ドミグラスソース」を含む例文一覧

該当件数 : 12



例文

ドミグラスソースという料理用ソース例文帳に追加

cooking sauce called demi-glace sauce発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ドミグラスソースにくぐらせたカツを乗せる。例文帳に追加

For the domi katsudon a cutlet dipped in demi-glace sauce is placed on rice.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ドミグラスソース」をかけたカツ丼、という意味である。例文帳に追加

The name means a katsudon with 'demiglace.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ご飯の上にカツをのせ、たれ(主としてドミグラスソース)をかけた料理。例文帳に追加

This is tonkatsu on rice over which sauce (mainly demiglace) is ladled.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

トマトケチャップ、ドミグラスソースは定番の調味料である。例文帳に追加

Tomato ketchup and demiglace sauce are common seasoning.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、ワインもドミグラスソースも無く、そもそも命じられた料理長はビーフシチューなど知らなかった。例文帳に追加

However there was no wine or demiglace sauce, and the head chef who was ordered to cook beef stew had no idea what it was in the first place.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

なお、東京での事例は、丼飯の上に揚げたてのトンカツを置き、その上からドミグラスソースをかけるという様式であった。例文帳に追加

For the Tokyo domi katsudon demi-glace sauce is poured over a freshly deep-fried pork cutlet on rice.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「ドミグラスソース」の英訳

ドミグラスソース


「ドミグラスソース」を含む例文一覧

該当件数 : 12



例文

大阪市ではドミカツ丼とは呼ばないが、ビーフカツ丼がドミグラスソース味である場合がある。例文帳に追加

In Osaka City the beef katsudon (bowl of rice topped with a beef cutlet) may come with a demi-glace flavor although it is not called domikatsu-don.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ドミカツ丼(デミカツ丼)後述するかつめし同様、ご飯の上に豚カツをのせ、ドミグラスソース(デミグラスソース)をかけたもの。例文帳に追加

Domi katsudon (Demi katsudon) as well as Katsumeshi, which is described below, is tonkatsu on rice with demiglace (a type of brown sauce) over it.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ケチャップライスまたはタケノコ入りのバターライスの上に豚カツを乗せ、ドミグラスソースをかけたもの。例文帳に追加

This is a dish where tonkatsu with demiglace sauce is placed over rice fried in ketchup or buttered rice with bamboo shoots.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ハヤシライスとは、薄切りした牛肉とタマネギをバターで炒め、赤ワインとドミグラスソースで煮たものを白飯の上にかけた料理。例文帳に追加

Hayashi rice is a dish featuring a sauce served atop white rice, the sauce of which is cooked by stir-frying thin pieces of beef and chopped onion with butter and stewing it with red wine and demi-glace sauce.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

洋食屋では薄切りの牛肉とたまねぎを炒めてトマトピューレまたはトマトケチャップで和え、ドミグラスソースで軽く煮込んで作る事が多い。例文帳に追加

It is common for Western-style cuisine restaurants to prepare the dish by stir-frying thin pieces of beef and chopped onion with tomato puree or tomato ketchup and slightly stewing it with a demi-glace sauce.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


ドミグラスソースのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS