テキスト圧縮の英語

第１の圧縮器が、第１の平面内のテキストのグレイ・スケール画像データを圧縮する。例文帳に追加

A first compressor compresses the gray scale image data of text on the first flat surface. - 特許庁

漢字を含むテキストデータに対してデータ圧縮を行うデータ圧縮装置１を用いる。例文帳に追加

The data compression apparatus 1 for performing the data compression to the text data including Kanjis is used. - 特許庁

第２の圧縮器が、第２の平面内の非テキストのグレイ・スケール画像を圧縮する。例文帳に追加

A second compressor compresses the non-text gray scale image data on the second flat surface. - 特許庁

漢字を含むテキストデータを圧縮する際の圧縮率の向上を図り得る、データ圧縮装置、データ圧縮方法、及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and a method for data compression and a program, for improving compressibility when compressing text data including Kanjis (Chinese characters). - 特許庁

ソーステキストを要約化する方法、圧縮のための等位関係を選択する方法、ソーステキストを要約化するシステム、及びプログラム例文帳に追加

METHOD FOR SUMMARIZING SOURCE TEXT, METHOD FOR SELECTING COORDINATE RELATIONSHIP FOR COMPRESSION, SYSTEM FOR SUMMARIZING SOURCE TEXT, AND PROGRAM - 特許庁

そして、テキストデータ付加部３５が、作成されたテキストデータを圧縮音声データに付加して、受信装置２７へ伝送する。例文帳に追加

Then, a text data addition part 35 adds the formed text data to the compressed voice data to transmit them to a receiver 27. - 特許庁

伝送用にテキスト・メッセージを圧縮する方法は、テキスト・ストリングをパースして、数値を２進数表示で符号化することと、テキスト・ストリングの複数の値を分析して、該複数の値からの部分ストリングをセッション特有コードブックに写すことを備えるテキスト・メッセージを圧縮する。例文帳に追加

The method includes steps for parsing text strings and encoding numerical values with a binary representation, analyzing a plurality of values of the text strings and populating a session specific codebook with partial strings from the plurality of values. - 特許庁

データベース等のＷＥＢ接続を行うことなく、簡単な操作でもって圧縮音声データのテキスト設定を行うことができると共に、構造を複雑化することのない圧縮音声データのテキスト設定装置及び圧縮音声データのテキスト設定方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and a method for setting a text of compressed speech data without making a structure complicated which enable text setting of compressed speech data through an easy operation without making a WEB connection of a database etc. - 特許庁