チガ子の英語

後付も可能で、子供などが不用意なスイッチ操作を行うことを確実に防止するスイッチガード具を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a switch guard which can be fitted afterward and prevents certainly inadvertent switching operation by children or the like. - 特許庁

電子部品を基板上に搭載する際の生産性を向上させた、複数の搭載ヘッドを備えるマルチガントリの表面実装装置を提供する。例文帳に追加

To provide a multi-gantry surface mounting device which is improved in productivity when an electronic component is mounted on a substrate and which has a plurality of mounting heads. - 特許庁

燃料電池式発電システム１の稼働中は、燃料改質装置２により製造供給される水素リッチガス中の水素と空気中の酸素とを電池スタック３の固体高分子型の固体電解質の内で反応させることにより発電を行う。例文帳に追加

During the operation of a fuel cell power generation system 1, power is generated by reacting hydrogen in a hydrogen-rich gas produced and fed by a fuel reforming device 2 with oxygen in the air in a solid polymer solid electrode of a cell stack 3. - 特許庁

燃料電池システムの停止後の再運転開始時の固体高分子型燃料電池による発電を、水素リッチガス生成工程で改質器が起動するのを待つことなく、即座に開始することができる燃料電池システムの運転方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an operation method of a fuel cell system capable of starting immediately power generation by a solid polymer fuel cell at the time of restarting of operation after stopping the fuel cell system, without waiting for starting of a reformer in a hydrogen rich gas production process. - 特許庁

マルチガスメータ本体２は、電子式のガス流量積算値カウンタとして、通常積算値カウンタ２３の他に、長時間積算値カウンタ２５、大流量積算値カウンタ２６、指定時間積算値カウンタ２７および指定温度時積算値カウンタ２８を備えている。例文帳に追加

The multi gas meter body 2 is provided with a long term integrated value counter 25, a large flow rate integrated value counter 26, a designated time integrated value counter 27, and a designated temperature integrated value counter 28, in addition to a normal integrated value counter 23. - 特許庁

燃料との接触により前記燃料を改質して水素リッチガスを生成させるための燃料改質触媒において、前記触媒は、ロジウム原子を含有するロジウム粒子が第１の無機担体に担持されてなるロジウム触媒粉末を含むロジウム触媒部と、コバルト原子を含有するコバルト粒子が第２の無機担体に担持されてなるコバルト触媒粉末を含むコバルト触媒部と、を有する。例文帳に追加

In the fuel reforming catalyst for producing a hydrogen-rich gas by reforming the fuel by contact with the fuel, the catalyst has a rhodium catalyst part containing a rhodium catalyst powder in which a first inorganic carrier carries a rhodium particle containing a rhodium atom, and a cobalt catalyst part containing a cobalt catalyst powder in which a second inorganic carrier carries a cobalt particle containing a cobalt atom. - 特許庁

燃料ガスを水素リッチガスに改質する改質装置と、前記改質装置から排出された水素リッチガスを、高純度の水素ガスおよびオフガスに分離する水素分離装置と、前記水素分離装置から排出された高純度の水素ガスを燃料として用いる固体高分子型燃料電池と、前記水素分離装置から排出されたオフガスを燃料として用いるガスエンジンとを含む、燃料電池とガスエンジンとのハイブリッドシステムによって上記課題は解決される。例文帳に追加

A hybrid system of a fuel cell and a gas engine includes a reformer to reform fuel gas to hydrogen-rich gas a hydrogen separator to separate the hydrogen-rich gas discharged from the reformer to high-purity hydrogen gas and off-gas the polymer electrolyte fuel cell to use as fuel the high-purity hydrogen gas discharged from the hydrogen separator and the gas engine to use the off-gas discharged from the hydrogen separator. - 特許庁