チオレートの英語

高い有害動物防除効果を有する光学活性（−）Ｏ−エチル−Ｓ−n−プロピル（２−シアノイミノ−３−エチル−イミダゾリジン−１−イル）ホスホノチオレートを提供する。例文帳に追加

To obtain optically active (-)O-ethyl-S-n-propyl(2-cyanoimino-3-ethyl- imidazolidine-1-yl)phosphonothiolate having high noxious animal controlling effect. - 特許庁

リチウムイオンを包接したクラウンエーテルとジチオレート金属錯体とがイオン結合することにより形成されたことを特徴とするイオン伝導性結晶。例文帳に追加

The ion conductive crystal is characterized by being formed by ionic bonding with a crown ether including lithium ion and a dithiolate metal complex. - 特許庁

式（１）で表される有機ゲルマニウム化合物、およびエチレンジチオレートナトリウムとテトラハロゲノゲルマニウムとを反応させることにより、この有機ゲルマニウム化合物を製造する方法である。例文帳に追加

The organic germanium compound is produced by reacting an organic germanium compound expressed by formula (1) with sodium ethylenedithiolate and a tetrahalogenogermanium. - 特許庁

この色素１４は、（ペンタハプト−シクロペンタジエニル）｛１−フェニル−２−（３，４−ジカルボキシフェニルアンヒドライド）−１，２−エチレンジチオレート｝コバルト（III）を含んでいる。例文帳に追加

The pigment 14 contains (pentahapto-cyclopentadienyl){1-phenyl-2-(3,4-dicarboxyphenylanhydride)-1,2-ethylenedithiolate} cobalt (III). - 特許庁

分子中に少なくとも１個のチオール基もしくはチオレート基を有する有機硫黄化合物と、金属イオンとを有する表面層を、硫黄の粒子表面の少なくとも一部に形成した複合粒子でリチウム電池の正極を形成する。例文帳に追加

The positive electrode for the lithium battery is formed of composite particles in each of which a surface layer having an organic sulfur compound having at least one thiol group or thiolate group in a molecule, and having a metal ion is formed in at least one portion of a surface of a sulfur particle. - 特許庁

アミド官能基を有するビニルポリマーを基礎とした非イオン性オリゴマー界面活性剤である表面改質剤を表面に有する銀（カルボシキレート−ｎ−アルキルチオレート）微粒子の分散体および有機還元剤を含んでなる水系酸化還元画像形成組成物。例文帳に追加

The aqueous oxidation-reduction image forming composition comprises an organic reducing agent and a dispersion material of silver (carboxylate-n-alkylthiolate) fine particules having a surface modifier on the surfaces, the surface modifier being a nonionic oligomer surfactant based on a vinyl polymer having an amide functional group. - 特許庁

発光領域を有する有機層が陽極と陰極との間に設けられている有機電界発光素子において、前記有機層のうちの少なくとも一部が、例えば下記構造式（１）で表される（バソフェナントロリン）ビス（ベンゼンチオレート）亜鉛錯体のような混合配位子錯体からなることを特徴とする、有機電界発光素子。例文帳に追加

In the organic electroluminescent element, the organic layer having a luminous region is provided between the positive electrode and the negative electrode. - 特許庁

発光領域を有する有機層が陽極と陰極との間に設けられている有機電界発光素子において、前記有機層のうちの少なくとも一部が、例えば下記構造式（１）で表される（フェナントロリン）（トルエンジチオレート）白金錯体のような混合配位子錯体からなることを特徴とする、有機電界発光素子。例文帳に追加

In this organic electroluminescent element, an organic layer having a luminescent region is formed between a positive electrode and a negative electrode. - 特許庁