ダンプ自動車の英語

平積自動車にダンプ作業が必要な時点のみ積載しダンプ自動車として稼動する積載ダンプ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a loading dump device which operates for loading as a dump car only when a flat loading vehicle needs a dump work. - 特許庁

鉄道貨物車及び貨物自動車への積み降ろしを可能にし、かつ貨物自動車搭載時にはダンプ作動を可能して貨物コンテナ内の土砂を容易に排出することができるようにする。例文帳に追加

To enable loading and unloading of a railroad freight car and a motor truck and easily discharge earth and sand in a cargo container by the dumping operation operable when being mounted on the motor truck. - 特許庁

荷台２が縦および横方向に傾斜可能なダンプトラック１と、ダンプトラック１の荷台２上に固定治具４により固定された自動車３とを備える。例文帳に追加

This device for experiencing escape from inclined vehicle is provided with a dump truck 1 whose bed 2 can be inclined in the longitudinal and lateral direction and an automobile 3 which is fixed on the bed 2 of the dump truck 1 by a fixture 4. - 特許庁

粉粒体貨物バラ積み輸送自動車に搭載した貨物収納ベッセルの前部をホイスト装置を用いて吊り上げ、リアダンプさせて、前記貨物収納ベッセルの後部に位置する排出口から粉粒体貨物を排出させる。例文帳に追加

The front of the cargo storing vessel carried on the powder and grain bulk transport automobile is lifted by a hoist apparatus, and rear dumped to discharge the powder and grain cargo from a discharge port positioned in the rear of the cargo storing vessel. - 特許庁

土砂運搬ダンプトラックを電気自動車にし、十分な高低差のある土砂採掘現場と、埋立現場などの高低さを利用して、降りる時にブレーキ発電蓄電し、空になった登りのときにその電力で戻ることができるようにするというものである。例文帳に追加

An earth and sand transporting dump truck is turned to an electric vehicle, and by utilizing a height difference of an earth and sand mining site and a reclamation site or the like with a sufficient height difference, brake power generation and power storage are performed when going down, and returning is performed by the power when the truck is empty and goes up. - 特許庁

バラ積み輸送自動車の粉粒体製品を収納したベッセルをリアダンプして製品を排出する方法において、リアダンプするための油圧装置を搭載する必要が無いため、油圧装置重量の相当する製品重量を追加搭載でき輸送効率を高めることを可能とする粉粒体貨物の荷下ろし方法を提供する。例文帳に追加

To provide an unloading method for powder and grain cargo for additionally loading products of the weight corresponding to the weight of a hydraulic unit to heighten the transport efficiency because the hydraulic unit for rear dumping is not needed in a method or rear dumping a vessel storing powder and grain products of a bulk transport automobile and discharging the products. - 特許庁