タービン蒸気加減弁の英語

各負荷帯における蒸気圧力変動時のタービン加減弁による発電量（蒸気流量）制御ループゲインを一定化すること。例文帳に追加

To fix a loop gain for controlling the quantity of power generation (steam flow) by a turbine governing valve, when the steam pressure fluctuates in each load zone. - 特許庁

蒸気系配管にて、蒸気加減弁を急速かつ効率良くウォーミングして、エロージョンの発生を抑え、配管の破壊を防止することが可能となり、かつ蒸気加減弁にドレン弁を設けるという構成も不要となる蒸気タービンの弁制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for controlling a valve of a steam turbine, which quickly and efficiently warms a steam regulating valve through steam system piping, inhibits occurrence of erosion, enables prevention of breakdown of the piping, and eliminates the need for a structure in which a drain valve is provided on the steam regulating valve. - 特許庁

補正量算出部１００は、ガバナフリーによる蒸気加減弁の変動に、コンバインドサイクル発電プラント全体の電気的出力７から推定した蒸気タービン出力推定値を乗じ、蒸気タービンの出力応動特性を考慮して出力目標値の補正量５を算出する。例文帳に追加

A correction quantity computing section 100 computes the correction quantity 5 of the output target value by multiplying fluctuation of a steam control valve by governor free operation by a steam turbine output estimation value estimated based on electrical output 7 over the whole of a combined cycle power plant, considering output reaction characteristics of the steam turbine. - 特許庁

蒸気タービン負荷制御モード７ｂにより制御を行う場合には、燃料弁１０４ａをその弁開度が一定となるよう制御し蒸気加減弁２０３ａを発電設備１００全体の負荷に基づいて制御する。例文帳に追加

In the case of conducting control in the steam turbine load control mode 7b, the combustion valve 104a is controlled to keep its valve opening constant and the steam governing valve 203a is controlled based on the load of the whole power generating set 100. - 特許庁

蒸気タービンの入口側に備えた蒸気加減弁と初段落タービンノズルとから構成されるタービン調速段で、ボイラから供給される蒸気を無駄なく効果的に活用し、より一層高いプラント熱効率を実現させる一方、タービン性能向上のみならず運用面においても迅速な安定運転を行わせ得る火力発電プラントおよびその運転方法を提供する。例文帳に追加

To provide a thermal power generation plant and a method for operating the same enabling not only turbine performance improvement but also quick stable operation in aspect of use while materializing higher plant thermal efficiency by effectively utilizing steam supplied from a boiler without waste by a turbine speed governing stage which consists of a first phase turbine nozzle and a steam regulating valve provided on an inlet side of a steam turbine. - 特許庁

蒸気加減弁を駆動制御する油圧系統内に空気が入ることを防ぎ、万一空気が入ってしまった場合でも、給水ポンプ駆動用蒸気タービンの起動特性を悪化させることのない蒸気加減弁制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a controller for a steam regulating valve which prevents air from going into a hydraulic system for driving and controlling the steam regulating valve and is free from the degradation of start-up properties of a steam turbine for driving a feed water pump even if air should go into the oil hydraulic system. - 特許庁

ガスタービン負荷制御モード７ａにより制御を行う場合には、燃焼弁１０４ａを発電設備１００全体の負荷に基づいて制御し蒸気加減弁２０３ａを蒸気タービン２０２ａの排気圧力に基づいて制御する。例文帳に追加

In the case of conducting control in the gas turbine load control mode 7a, a combustion valve 104a is controlled based on a load of a whole power generating set 100 and a steam governing valve 203a is controlled based on the exhaust gas pressure of the steam turbine 202a. - 特許庁

本発明の目的は、６２０℃以上でのクリープ破断強度と靭性が高く、かつ溶接性の良好な高強度耐熱鋳鋼とその製造方法及びそれを用いた蒸気タービンケーシング及び主蒸気止め弁ケーシング並びに蒸気加減弁ケーシングと蒸気タービン発電プラントを提供することにある。例文帳に追加

To provide a high-strength heat-resistant cast steel which has high creep-rupture strength and toughness at 620°C or higher, and has adequate weldability; a manufacturing method therefor; a casing for a steam turbine using it, a casing for a main stop valve and a casing for a steam-regulating valve; and a steam turbine power plant. - 特許庁