タンチャの英語

ミスターサタン チャンピオン防衛です。例文帳に追加

It is mr. satan champion defense. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

クリーンルーム１１のレタンチャンバ１５からサプライチャンバ１４に向かう流路１６を流れる気流中に遠心式加湿器３５を用いて水ミストを放出し，蒸発させて加湿する。例文帳に追加

A centrifugal humidifier 35 discharges water mist into a stream of air flowing in a passage 16 to a supply chamber 14 from a return chamber 15 of a clean room 11, thereby evaporating the water to humidify. - 特許庁

床チャンバをサプライチャンバ３ａとリタンチャンバ３ｂに区画し、運転モードに応じてダンパ４を開いて連通させ、循環経路を変更する。例文帳に追加

The floor chamber is divided into a supply chamber 3a and a return chamber 3b, and this air conditioning facility opens a damper 4, according to the operation mode so as to communicate them to change the circulation path. - 特許庁

天井チャンバーをレタンチャンバーとしかつ天井チャンバーに面するスラブを蓄熱媒体として利用する空調設備に適用することにより、スラブに対する蓄熱運転とスラブからの放熱運転とを簡単に切り替えることを可能とする。例文帳に追加

To simplify operation to store heat at a slab and operation to dissipate heat from the slab by applying an air control opening to air-conditioning equipment wherein a ceiling chamber functions as a return chamber and a slab fronting on the ceiling chamber is utilized as a heat storage medium. - 特許庁

それによって、利用者が、その放送番組が放送されていることを知らない，または忘れているという状況の防止につながり、利用者が入力部３０の報知切り替えボタン，チャネル選択ボタンのいずれかを押してチャネルを切り替えることで、その放送番組を見逃すことを防止できる。例文帳に追加

By this setup, the user can be prevented from falling into a state wherein he or she does not know or forgets that the program is broadcast, and he or she is capable of being prevented from overlooking the program by pushing down either an information switching button or a channel selection button of an input unit 30 to switch a channel. - 特許庁