タンショの英語

スタンション４２ｃは、その大部分が鉛直方向に沿って延びており、その下端部が屈曲されている。例文帳に追加

The stanchion 42c is mostly extended along the vertical direction, and its lower end part is bent. - 特許庁

そのため、手摺４２ａとフェース４０ｂとはスタンション４２ｃによって連結されている。例文帳に追加

The handrail 42 and the face 40b are thus joined by the stanchions 42c. - 特許庁

積載物の荷重による付加の有無を問わず、走行時の振動によっても抜け出ることの無い様にしたスタンションの保持構造、およびその為のスタンション保持用ハウジングの提供。例文帳に追加

To provide a holding structure for a stanchion and a housing for holding the stanchion, therefor preventing slipping out even by vibration in traveling regardless of application of a load of cargo. - 特許庁

スタンション４２ｃの上端は、手摺４２ａと接続されており、スタンション４２ｃの下端部の先端は、フェース４０ｂの幅広面Ｓと接続されている。例文帳に追加

An upper end of the stanchion 42c is joined with the handrail 42a, and a tip of a lower end part of the stanchion 42c is joined with the wide surface S of the face 40b. - 特許庁

本体手摺１１は、通路床６に固定されたスタンション１３，１３と、スタンション１３，１３に連続する本体トップレール１４及び本体中間レール１６と、を含んでいる。例文帳に追加

The main handrails 11 each include stanchions 13, 13 fixed on a passage floor 6, the main top rail 14 that continues to the stanchions 13, 13, and the main intermediate rail 16. - 特許庁

バスなどの乗り物にスタンションパイプを多数のスクリューや埋金を必要とすることなくができるスタンション接手材および接手構造を提供する。例文帳に追加

To provide a stanchion coupling material and a coupling structure capable of using a stanchion pipe for a vehicle such as a bus or the like without requiring a large number of screws and buried metals. - 特許庁

スタンションパイプを取付けるシートブラケット１に、スタンションパイプが嵌合する開口部３と、開口部３の軸線方向に、開口部３と連通するスリット５とを形成し、締付ボルトによりスリット５を横断する方向に締付けることで、開口部５を狭めてスタンションパイプを固定するようにする。例文帳に追加

An opening 3 engaging with the stanchion pipe and a slit 5 communicating with the opening 3 in the axial direction of the opening 3 are formed in a seat bracket 1 for mounting the stanchion pipe, and the slit 5 is clamped by a clamping bolt in the direction crossing the slit 5, thereby narrowing the opening 5 to fix the stanchion pipe. - 特許庁

これらのスタンションポケットは、略同じ寸法形状であり、運搬進行方向Ｘにおいて、直線的に配置されている。例文帳に追加

The stanchion pockets have substantially the same dimension and shape and are arranged straightly in a transport travelling direction X. - 特許庁