タンゴディスカバリーの英語

特急「まいづる(列車)」「タンゴディスカバリー」の停車駅は各列車記事を参照のこと。例文帳に追加

For information on the next stations of the Limited Expresses 'Maizuru' and 'Tango Discovery,' refer to the article for that train.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

特急「たんば(列車)」「きのさき(列車)」「はしだて(列車)」「まいづる(列車)」「タンゴディスカバリー」停車駅例文帳に追加

The stop station for the Limited Expresses 'Tanba,' 'Kinosaki,' 'Hashidate,' 'Maizuru' and 'Tango Discovery'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

特急「たんば(列車)」「きのさき(列車)」「はしだて(列車)」「まいづる(列車)」「タンゴディスカバリー」停車駅例文帳に追加

Limited Express 'Tanba,' Limited Express 'Kinosaki,' Limited Express 'Hashidate,' Limited Express 'Maizuru' and Limited Express 'Tango Discovery' stop at this station.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

特急「たんば(列車)」「きのさき(列車)」「はしだて(列車)」「まいづる(列車)」「タンゴディスカバリー」停車駅例文帳に追加

Limited express trains 'Tamba (train),' 'Kinosaki (train),' 'Hashidate (train),' 'Maizuru (train)' and 'Discovery (train) stop at this station.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また「タンゴディスカバリー」は京都駅発着となり、「北近畿」の連結も終了。例文帳に追加

Moreover, the 'Tango Discovery' would arrive at and depart from Kyoto Station, and the connection of its rolling stock with that of 'Kitakinki' was ended.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、「エーデル丹後」は北近畿タンゴ鉄道の運行する「タンゴディスカバリー」へ変更。例文帳に追加

Additionally, the Limited Express 'Edel-Tango' was replaced with 'Tango Discovery,' operated by KTR.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1：特急タンゴディスカバリー（京都行き）、宮津線（丹後由良・西舞鶴方面）例文帳に追加

1: Limited Express Tango Discovery (for Kyoto) on Miyazu Ｌｉｎｅ (for Tango-Yura, Nishi-Maizuru, etc.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2：特急タンゴディスカバリー（久美浜行き）、宮津線（天橋立・豊岡方面）例文帳に追加

2: Limited Express Tango Discovery (for Kumihama) on Miyazu Line (for Amanohashidate, Toyooka)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス