タイラップの英語

帯状に形成され、その両端を互いに輪状結合させる結合部７を有するタイラップ１と、タイラップ１に一体的に形成され、タイラップ１と協働して複数の電池３を仕切って緊縛するバルクヘッド２とを有する。例文帳に追加

This battery fixing device has a tie-wrap 1 formed in a belt shape and having a joining part 7 for joining both ends in a ring, and a bulkhead 2 for partitioning a plurality of batteries 3 and binding them by cooperating with the tie-wrap 1. - 特許庁

また、アジャスタ２６Ｆは、内壁にネジ山を有し、図５（ｂ）に示すＢ方向にアジャスタ２６Ｆを軸受部２６Ｅにタイラップの原理で押し込むことができる。例文帳に追加

The adjuster 26F has a screw thread on the inner wall and pushes the adjuster 26F into the bearing section 26E in the direction of B, as shown in figure 5(b) based on the tie-wrap principle. - 特許庁

幹線から枝線が分岐する車両用のワイヤーハーネスなどの外装チューブ付き電線をプロテクタに配索する際に、タイラップなどの結束バンドを使わずに外装チューブ付き電線を固定する。例文帳に追加

To fix an electric wire with a sheathing tube without using a bundling band such as a tie wrap when cabling the electric wire with the sheathing tube such as a wire harness for a vehicle in which a wire is branched from a trunk wire to a protector. - 特許庁

さらに、第１ケース１ａ及び第２ケース１ｂの中央には正面から上面又は下面にかけてタイラップ等の紐状の締結具が挿入できる溝４ａ，４ｂが形成されている。例文帳に追加

Grooves 4a and 4b are formed into which string-like binds such as tie-wraps can be inserted from a front face to an upper face or a lower face in the centers of the first case 1a and the second case 1b. - 特許庁

本バックル装置１０では、ウエビングプロテクタ２０の貫通方向基端側におけるウエビングプロテクタ２０の所定部位と、ブーツ４０における保持部５６の形成部位の下側とはタイラップ６０により連結されている。例文帳に追加

This buckle device 10 is so formed that a predetermined part of a webbing protector 20 in a penetration-directional base end side of the webbing protector 20 and the lower side of a formation part of a retainer part 56 in boot 40 are connected by a Ty-Rap(R) 60. - 特許庁

スピードセンサ１０は、タイラップ２０により自転車を構成するフロントフォーク４に締結されるものであって、自転車における前輪の動きを検知するリードスイッチを有するセンサ本体１００と、フロントフォーク４に当接し、前輪とリードスイッチとの距離を変動させるようにセンサ本体１００を回動可能に保持するゴムパッド２００とを備える。例文帳に追加

A speed sensor 10 is fastened to a front folk 4 constituting a bicycle 1 with a tie lap 20, and comprises a sensor body 100 having a reed switch detecting the movement of a front wheel in the bicycle, and a rubber pad 200 abutting on the front folk 4 and rotatably holding the sensor body 100 to vary a distance between the front wheel 2 and the reed switch. - 特許庁