ソダの英語

スクロール部材をチクソダイキャスティングにより成形する場合に柱状部における空気の巻き込み部の発生を低減することが可能な半溶融あるいは半凝固成形法を提供する。例文帳に追加

To provide a semi-molten or semi-solidified molding method by which the occurrence of air inclusion part in a columnar part can be reduced in the molding of a scroll member by thixo die casting. - 特許庁

触媒活性が高いため、アルキレンオキサイドのようなヘテロ環状化合物の開環重合体が高収率で得られ、かつ得られた重合体の立体規則性を示すメソダイアッド値とアイソタクチック値がともに高いヘテロ環状化合物の開環重合用金属触媒を提供する。例文帳に追加

To provide a metallic catalyst for the ring-opening polymerization of a heterocyclic compound which can obtain a ring-opened polymer of a heterocyclic compound such as an alkylene oxide in a high yield due to its high catalytic activity with both a high mesodiad value and a high isotactic value showing the stereoregularity of the obtained polymer. - 特許庁

高価なNaOHとCaCl2を多量に必要とすることなく、フロン分解ガス中の塩酸、フッ酸を完全に除去するために水のみ又は最少限の苛性ソダーで中和しフロン分解ガス中のフッ酸濃度を０ppmにし、同時に1.5〜2.0 ％の塩酸、フッ酸溶液を得る装置の提供。例文帳に追加

To provide an apparatus for making a hydrofluoric acid concentration in a chlorofluorocarbon decomposition gas 0 ppm by neutralizing with only water or minimum caustic soda to remove completely hydrochloric acid and hydrofluoric acid in the chlorofluorocarbon decomposition gas dispensing with a plenty of expensive NaOH and CaCl_2 and at the same time obtaining 1.5-2.0% hydrochloric acid and hydrofluoric acid solutions. - 特許庁

直径数センチメートル程度の細い木の枝などを集めて束状にした資材であるソダ２を合成樹脂もしくは天然繊維などの海水に強い部材のネット４もしくは枠に着装して化粧板３としてコンクリート護岸１の護岸面に設置する。例文帳に追加

A fascine 2 which is a material in a bundle formed from collected narrow tree branches or the like having an approximate diameter of several centimeters, is attached to a net 4 or a frame made of a synthetic resin or natural fiber component durable to sea water so as to constitute a decorative board 3, which is installed on the face of a concrete revetment 1. - 特許庁

ジメチルジチオカルバミン酸ソ−ダ水溶液を、その濃度が５０％以上にまで濃縮しておき、液温が少なくとも９０℃以上、好ましくは９０℃以上において、亜酸化銅を添加、温度上昇、粘度増加、さらには転相に至らしめる。例文帳に追加

The method for producing cuprous dimethyldithiocarbamate comprises concentrating an aqueous solution of sodium dimethyldithiocarbamate until concentration of the aqueous solution becomes ≥50%, adding cuprous oxide thereto while retaining the liquid temperature at ≥90°C, preferably ≥95°C and leading to phase inversion by raising reaction temperature and increasing viscosity of reaction mixture. - 特許庁