意味 | 例文 (6件) |
センチネルリンパ節生検の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 sentinel lymph node biopsy
PDQ®がん用語辞書 英語版での「センチネルリンパ節生検」の英訳 |
|
センチネルリンパ節生検
読み方 せんちねるりんぱせつせいけん
原文
removal and examination of the sentinel node(s) (the first lymph node(s) to which cancer cells are likely to spread from a primary tumor). to identify the sentinel lymph node(s), the surgeon injects a radioactive substance, blue dye, or both near the tumor. the surgeon then uses a scanner to find the sentinel lymph node(s) containing the radioactive substance or looks for the lymph node(s) stained with dye. the surgeon then removes the sentinel node(s) to check for the presence of cancer cells.
日本語訳
センチネルリンパ節(原発腫瘍から最初にがん細胞が転移したと思われるリンパ節)を切除し診断すること。センチネルリンパ節を同定するために、外科医は放射性物質か青い色素、またはその両方を腫瘍の近くに注入する。次にスキャナを用いて、放射性物質を含む、または染料で染まったセンチネルリンパ節を探す。その後、このリンパ節を切除してがん細胞の有無を調べる。
「センチネルリンパ節生検」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6件
センチネルリンパ節生検用開創器具例文帳に追加
RETRACTOR FOR BIOPSY TO SENTINEL LYMPH NODE - 特許庁
励起光L2も蛍光L4も、センチネルリンパ節を覆っている脂肪などの生体組織により吸収されにくい近赤外波長の光であるため、生体組織表面から、センチネルリンパ節11を検出できる。例文帳に追加
As the excitation light L2 and the fluorescence L4 are both the light of near infrared wavelength which cannot be easily absorbed in a biological tissue such as the fat covering the sentinel lymph node, the sentinel lymph node 11 can be detected from the surface of the biological tissue. - 特許庁
この状態で、再度生体組織の放射線を検出してセンチネルリンパ節であることを同定する。例文帳に追加
In this state, the radiation of the organism tissue is detected again, and then, the sentinel lymph node is identified. - 特許庁
本センチネルリンパ節検出方法においては、X線源2,4と、X線カメラ3,5を適用して生体内腔の病変部近傍のX線造影剤が滞留したセンチネルリンパ節を撮像し、そのX線画像をX線像表示部9に表示する。例文帳に追加
In this sentinel lymph node-detecting method, the sentinel lymph node in which an X-ray contrast agent is residing in the vicinity of a lesion area in a biological internal cavity is imaged by using X-ray sources 2 and 4 and X-ray cameras 3 and 5, and the X-ray image is displayed on an X-ray image display unit 9. - 特許庁
腫瘍がリンパ節に転移する場合に、最初に転移するリンパ節であるセンチネルリンパ節を生体組織表面から容易にかつ高精度に検出する。例文帳に追加
To detect a sentinel lymph node, the lymph node to which a tumor metastasizes first, easily and precisely from the surface of a biological tissue. - 特許庁
安定性の高い化合物からなり、かつ、生体に害が少なくしかもセンチネルリンパ節を有効に検出し得る造影剤やラジオアイソトープトレーサー及び治療剤を提供する。例文帳に追加
To provide a contrasting agent, a radioisotope tracer and a treating agent composed of a compound having high stability, giving little harm to the living body and effectively detecting sentinel lymph-node. - 特許庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
ライフサイエンス辞書での「センチネルリンパ節生検」の英訳 |
|
センチネルリンパ節生検
Weblio英和対訳辞書での「センチネルリンパ節生検」の英訳 |
|
センチネルリンパ節生検
Weblio例文辞書での「センチネルリンパ節生検」に類似した例文 |
|
センチネルリンパ節生検
a continuation of the axillary vein
the ablation of a kidney tumor
keratocestic odontogenic tumor
|
意味 | 例文 (6件) |
|
|
センチネルリンパ節生検のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright ©2004-2025 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
|
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
-
1vance
-
2inauguration
-
3heaven
-
4put
-
5non-statutory
-
6without
-
7take
-
8rule34
-
9fast
-
10address
「センチネルリンパ節生検」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |