サービス提供者の英語

サービス利用者及びサービス提供者の利便性を高める。例文帳に追加

To increase the convenience to a service user and a service provider. - 特許庁

サービス利用者がアクセスしたサービス仲介者はサービス利用者に適切なサービス提供者を紹介すると共に利用者ＩＤを発行する。例文帳に追加

A service agent, to which a service user accessed, introduces an appropriate service provider to the service user, and issues a user ID. - 特許庁

Ａサービス提供者は、ユーザ情報が保持された経理サービス代理オブジェクトを用いて、経理サービス提供者のサービスを利用する（Ｓ３０５）。例文帳に追加

The service-A provider uses the service of the accounting service provider by using the accounting service acting object holding user information (S305). - 特許庁

移動するサービス利用者と移動可能なサービス提供者との間のサービス提供システムにおいて、サービス利用者が要望するサービスが受けられるサービス提供者を容易に見付けることができるようにする。例文帳に追加

To easily find a service provider for offering service requested by a service user and exchange information for recognizing positions of both the parties in real time in a service providing system between the moving service user and the movable service provider. - 特許庁

サービス提供者がサービスパッケージとそれに対応する鍵を生成する。例文帳に追加

A service provider generates a service package and a key corresponding thereto. - 特許庁

支援サービスの完了情報をサービス提供者２ｂから取得する。例文帳に追加

Completion information on the support service is acquired from the service provider 2b. - 特許庁

最適なサービス提供者を選定するサービス受付装置例文帳に追加

SERVICE RECEPTION DEVICE FOR SELECTING OPTIMUM SERVICE PROVIDER - 特許庁

サービス提供者間でのサービスの相互利用を促進させること。例文帳に追加

To facilitate mutual use of service between service providers. - 特許庁