コンポートの英語

これが, ローカル／汎用バスとコンポート信号についての, 典型的な等価試験負荷限度です.例文帳に追加

This is the typical equivalent test load maximum for the local/global bus and the comport signals.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

使用者が便利に一貫した最適のコンポート調理品質を獲得するためのコンポートの自動調理が可能な自動調理装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic cooking device and an automatic cooking method convenient for a user and capable of automatically cooking compote to obtain the consistently optimum compote cooking quality. - 特許庁

そして、画像形成装置２２５ａは、確認されたコンポーネントから、当該コンポートに対して設定されている設定情報を取得して管理する。例文帳に追加

The image forming apparatus 225a acquires setting information established for the components from the confirmed components and manages it. - 特許庁

電源スイッチ（Ｐ−ＳＷ）４の操作に伴うパワーオン時に於いて、リモコンポート３５に正しい（正規の）リモートコントロール装置４０が挿着されているときに於いてのみ、システムの立ち上げが可能となることから、コンピュータ本体を使用しない際は、リモートコントロール装置４０をリモコンポート３５より外しておくことにより、信頼性の高いセキュリティ効果が期待できる。例文帳に追加

Since a system can be started only when the correct (normal) remote control device 40 is inserted into a remote control port 35 when power is turned on by the depression of a power supply switch P-SW, the device 40 is detached from the port 35 when the computer body is not used, so that a security effect having high reliability can be expected. - 特許庁

ドイツでは、オートミール、ソバ、米、セモリナなどの粥を穀物のスープと呼び、バター、砂糖、シナモン、レーズン、果物のコンポート、種実類などを加えて食べる。例文帳に追加

In Germany, congees made of oatmeal, buckwheat, rice and semolina are called grain soups, and they are eaten by adding butter, sugar, cinnamon, raisins, fruit compotes and nuts.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

食肉，魚，家禽及び食用鳥獣肉。肉エキス。保存処理，乾燥処理及び調理をした果実及び野菜。ゼリー，ジャム，コンポート。卵，ミルク及び乳製品。食用油脂例文帳に追加

Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved, dried and cooked fruits and vegetables; jellies, Jams, fruit sauces; eggs, milk and milk products; edible oils and fats. - 特許庁

第29類 食肉，魚，家禽及び食用鳥獣肉。肉エキス。保存処理，乾燥処理及び調理をした果実及び野菜。ゼリー，ジャム，コンポート。卵，ミルク及び乳製品。食用油脂例文帳に追加

Class 29 Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved, dried and cooked fruits and vegetables; jellies, Jams, fruit sauces; eggs, milk and milk products; edible oils and fats. - 特許庁