コイル間絶縁の英語

相間絶縁紙のずれをなくして、異相のコイルエンド部間を確実に絶縁する。例文帳に追加

To surely insulate between coil end parts of different phases by eliminating displacement of a interphase insulating paper. - 特許庁

コイルの巻きを相互に絶縁するために、コイルの巻きの間にフォトレジストのコイル絶縁層328が設けられている。例文帳に追加

In order to insulate winding of the coils mutually, a coil insulation layer 328 of photoresist is provided between windings of the coils. - 特許庁

絶縁体層とコイル用導体パターンを積層し、絶縁体層間のコイル用導体パターンを接続して積層体内にコイルが形成される。例文帳に追加

Insulator layers and coil conductor patterns are laminated, and the coil conductor patterns between the insulator layers are connected to form a coil inside the laminate. - 特許庁

固定子コイルのコイルエンド根元部分における異相コイル間の絶縁を確実にした絶縁方法及び電動機を提供する。例文帳に追加

To provide an insulating method, by which coils between different phases are insulated reliably at the coil end root portion of a stator coil and en electric motor. - 特許庁

絶縁体層とコイル用導体パターンとを積層し、絶縁体層間のコイル用導体パターンを接続して積層体内にコイルが形成される。例文帳に追加

The conductor patterns for the coils between the insulator layers are connected, and the coils are formed in a laminate. - 特許庁

絶縁紙２９Ａは、ステータコアに巻回されたＵ相コイルとＶ相コイルとの間の相間絶縁を行なう平面部２９１Ａと、Ｕ相コイル間の相内絶縁を行なう相内絶縁部２９２Ａとを備える。例文帳に追加

The insulating paper 29A comprises: a plane part 291A which performs the inter-phase insulation between U-phase coils and V-phase coils wound to a stator core; and an in-phase insulation part 292A which performs the in-phase insulation between the U-phase coils. - 特許庁

隣接する各二つのボビン３４の各コイル３３間を、絶縁シート４２の絶縁本体部４２ａで電気的絶縁する。例文帳に追加

The part between the coils 33 of two adjacent bobbins 34 is electrically insulated by an insulation body 42a of an insulation sheet 42. - 特許庁

変圧器において、コイルと巻鉄心との間の絶縁性の向上を図る。例文帳に追加

To improve insulation between a coil and a wiring core in a transformer. - 特許庁