ゲーム番組の英語

テレビ番組の視聴制限だけでなく、テレビゲームやビデオなどの使用制限をも行い、子供が深夜遅くにテレビ番組を見ることやテレビゲームをすること等を制限したテレビ受像機を提供する。例文帳に追加

To provide a television receiver that restricts uses for not only television program viewing, but also a video game, a video cassette recorder, etc., and restricts viewing of a television program, playing of a video game, etc., by a child in the middle of the night. - 特許庁

予め用意された複数の番組（複数のゲーム）をそれぞれ予め複数のチャンネル（複数のゲーム群）のいずれかに分類しておき、プレイヤがある番組をプレイしたとき、このプレイ結果に応じた所定のポイントをこの番組のチャンネルのチャンネルポイントに加算する。例文帳に追加

A plurality of programs (a plurality of games) prepared in advance are respectively classified in a plurality of channels (a plurality of game groups), and when a player plays a certain program, a prescribed point corresponding to the play result is added to the channel point of the channel of this program. - 特許庁

次に、データサーバにおいて、ＴＶ受像機から送信されたゲーム結果の予想と、ゲームの番組における実際のゲーム結果とが一致するか否かが判別される。例文帳に追加

Then, it is judged at the data server whether the forecast of the game result sent from the TV receiver is identical with the actual game result on the game program or not. - 特許庁

製作会社１はゲームのプログラムと前記ゲームのストーリ展開に類似しまたは模倣しもしくは前記ゲームの進行に必要なキー情報を含む放送番組を制作する。例文帳に追加

A game production company 1 produces a game program and a broadcasting program similar to or faking the story of the game or including key information necessary for the progress of the game. - 特許庁

番組の受信中に広告ゲームを突然に割り込ませることにより、視聴者に対した大きな印象を与え、これにより宣伝効果を高める。例文帳に追加

The advertising effect is enhanced by suddenly interrupting a program with an advertisement game during receiving the program and giving thereby a strong impression to viewers. - 特許庁

放送番組を視聴したユーザに対してのみネットワークを介して特別なサービスを提供し得るネットワークゲームシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a network game system which can provide a special service through a network only to a user who sees and hears a broadcasting program. - 特許庁

放送局２は前記放送番組を配信し、サービスプロバイダ４は前記ゲームのプログラムを配信する。例文帳に追加

A broadcasting station 2 distributes the broadcasting program, and a service provider 4 distributes the game program. - 特許庁

これにより、たとえば、放送された番組の司会者を、テレビゲームのキャラクタに置換するなどの処理が可能となる。例文帳に追加

Thus, the processing such as replacing a moderator of a broadcast program with a character of a television game can be attained. - 特許庁