ゲームに戻るの英語

再開条件が発生するとゲームを再開し（Ｓ３３１０）、Ｓ３３０３に戻る。例文帳に追加

When the restart condition is generated, the game is restarted (S3310) and processing is returned to S3303. - 特許庁

これを、例えば５ゲーム繰り返し、５ゲーム全てにおいて各ゲームに対応する指定報知図柄の組み合わせ２８ａを揃えることができれば、特典として更にメダルを払い出し、ＣＴ遊技に戻る。例文帳に追加

This is repeated in five games, for instance, and if the combination 28a of the specified information patterns corresponding to each game can be arranged in all five games, medals are further put out as a privilege, and return to a CT game is performed. - 特許庁

普図ゲームの時短制御時における特図ゲームの回数がカウントされており、その回数が所定回数に達したときに、普図ゲームの時短制御を終了して、通常の遊技状態に戻る。例文帳に追加

The frequency of the special pattern game during the time shortening control is counted and when the frequency reaches a specified value, the time shortening control is ended and the games are returned to the normal states. - 特許庁

次に、ユーザからの指示がスリープモードからの復帰可の場合、復帰ウインドウを消去し（ステップＳ３９）、スリープモード移行直前のゲームデータおよびゲーム画面を復帰させ（ステップＳ４０）、通常のゲーム処理に戻る。例文帳に追加

When an indication from a user shows a return from the sleep mode is possible, the return window is erased (step S49) and game data and a game picture before the sleep mode is entered are put back (step S40), so that normal game processing is restarted. - 特許庁

ゲーム画面に表示される画像に与えられる変化の予測困難性を高めるとともに、その画像が元の状態に戻る様子を好適に表現できるようになるゲーム装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a game apparatus enhancing prediction difficulty of a change to be given to a picture displayed on a game screen and suitably expressing a state of the picture returning to its original state. - 特許庁

次に、ゲーム回数「２２２〜４００」では、前記「１〜２２０」と同様となり、大当たりが出る確率は１／３００に戻る。例文帳に追加

Then, the big win probability during the number of games of "222-400" is returned to 1/300 similar to the "1-220". - 特許庁

次に、ゲーム回数「４５１〜７７６」では、前記「２２２〜４００」と同様となり、大当たりが出る確率は１／３００に戻る。例文帳に追加

Then, during the number of games of "451-776", the big win probability becomes similar to the "222-400" and is returned to 1/300. - 特許庁

時短制御時の特図ゲームの回数もカウントされており、その回数が所定回数に達したときに、通常の遊技状態に戻る。例文帳に追加

The frequency of the special pattern game during the time shortening control is counted too and when the frequency reaches a specified value, the game is returned to an ordinary state. - 特許庁