ケアサービスの英語

患者に特有のヘルスケアサービスをオーダーするためのシステム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR ORDERING PATIENT SPECIFIC HEALTHCARE SERVICE - 特許庁

クライアントサーバは、ヘルスケアサービスコンテンツデータを、クライアント表示装置に表示させる。例文帳に追加

The client server displays the health care service content data on a client display. - 特許庁

１．社会保障の持続可能性確保と質の高いヘルスケアサービスの成長産業化例文帳に追加

1. Developing medical and nursing care services into a growth sector and Securing sustainability of social security system - 経済産業省

優秀な学業成績を修めた若い女性が 犬のデイケアサービスの仕事につく というのは・・・例文帳に追加

Young woman, highachieving, ends up running a doggy day care. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

保険サービス提供システム及びメンタルヘルスケアサービス提供用サーバ並びに前記サーバを用いてメンタルヘルスケアサービスを提供する方法。例文帳に追加

INSURANCE SERVICE PROVIDING SYSTEM, MENTAL HEALTH CARE SERVICE PROVIDING SERVER, AND METHOD FOR PROVIDING MENTAL HEALTH CARE SERVICE BY USING SAME SERVER - 特許庁

情報解析管理サーバは、受信した端末データに基づきユーザーデータベースを参照してヘルスケアサービスコンテンツデータを生成し、クライアントサーバへヘルスケアサービスコンテンツデータを伝送する。例文帳に追加

The information analysis management server generates health care service content data with reference to a user database based on received terminal data, and transmits the health care service content data to the client server. - 特許庁

ヘルスケアサービスに関しては良質なヘルスケアサービスを低廉なコストで利用したいとの欧米諸国側のニーズを積極的に取り込み、シンガポールをアジアにおける医療拠点とするためのさまざまな施策を展開している。例文帳に追加

It is developing various measures to make Singapore a medical hub in Asia, actively working to address the needs of people in U.S. and European countries who want to use good quality health care services at an inexpensive cost. - 経済産業省

ヘルスケアサービス利用者に対して注文情報に対応する食品や調理内容等を提供する。例文帳に追加

To provide food, cooking contents, etc., corresponding to order information for a health care service user. - 特許庁