グースアスファルトの英語

スイング格納式レベルローラを備えたグースアスファルトフィニッシャ例文帳に追加

GUSSASPHALT FINISHER INCLUDING SWING STORAGE TYPE LEVEL ROLLER - 特許庁

安全に走行することができ、グースアスファルト混合物をクッカ釜へ積み込むアスファルトプラントのスペースを変更する必要がなく、グースアスファルト混合物を従前と同様に作業性よくクッカ釜から落下させることのできるアスファルトクッカ車を提供する。例文帳に追加

To provide an asphalt cooker vehicle capable of safely traveling, and capable of dropping a mastic asphalt mixture from a cooker iron pot with excellent workability similarly to conventional dropping, without requiring for changing a space of an asphalt plant for loading the mastic asphalt mixture in the cooker iron pot. - 特許庁

施工から回送の際及び回送から施工の際のレベリングアームに対するレベルローラの着脱、取外したレベルローラの移動及び格納の各作業を安全且つ、容易にして作業者の負担を大幅に軽減し、回送の際の台車には小回りの効くセルフトレーラの使用を容易にするとともにグースアスファルトフィニッシャの運搬コストを低減する。例文帳に追加

To make it safe and easy to perform each work of attaching and detaching a level roller to/from a leveling arm upon forwarding from construction and upon construction from forwarding and moving and storing the detached level roller, to substantially reduce burdens on an operator, to facilitate the use of a zippy self trailer for a carriage for the time of forwarding, and to reduce the transportation cost of a gussasphalt finisher. - 特許庁