キイ年の英語

キイスさんは1927年にニューヨークで生まれた。例文帳に追加

Keyes was born in New York in 1927. - 浜島書店 Catch a Wave

1870年8月1日、ヤロスラヴリ教区のムィシュキン村（enMyshkin）に生まれる（俗名：ウラジーミル・ニコリスキイ）。例文帳に追加

He was born on August 1, 1870, in Myshkin village, part of Yaroslavl diocese (his secular name was Vladimir NIKOLSKY).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アンドロニク・ニコリスキイ（、AndronicNikolsky、1870年8月1日-1918年7月7日(ユリウス暦で6月20日））は、ロシア正教会と日本正教会の主教。例文帳に追加

Andronic NIKOLSKY (August 1, 1870 - July 7 (or June 20 under the Julian calendar), 1918) was a bishop of the Russian Orthodox Church and the Japanese Orthodox Church.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

帰国後10年間、1898年に共に来日した経験のあるセルギイ・ストラゴロツキイと共にロシア正教会の中枢で活躍した。例文帳に追加

For ten years after returning to Russia, Andronic had a leadership role in the Russian Orthodox Church, along with Sergius STRAGORODSKY, who was also part of the 1898 mission to Japan that Andronic had joined.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

のちモスクワ総主教となった修道司祭（肩書当時）セルギイ・ストラゴロドスキイは1890年から1890年にかけて京都正教会を牧会した。例文帳に追加

Sergius Sutoragodorosukii, a priest (title at that time) who later became the Metropolitan of Moscow, conducted pastoral activity at the Kyoto Orthodox Church.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1968年に発見されたエラスモサウルス類の首(くび)長(なが)竜(りゅう)がついに｢フタバサウルス・スズキイ｣という学名を得た。例文帳に追加

An elasmosaurid plesiosaur found in 1968 has finally received an academic name: Futabasaurus suzukii.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

1906年にはニコライ・カサートキンの輔佐として京都の初代主教となったアンドロニク・ニコリスキイが着任したが、在任僅か3ヶ月で病のため帰国した。例文帳に追加

In 1906, Andronik Nicolsky became the first bishop of Kyoto as an assistant of Nikolai Kasatkin, but he returned to Russia due to illness after only three months in office.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス