ガスケット溝の英語

製造ロットの違いなどでガスケットの厚みやガスケット装着用溝の深さにばらつきがある場合でも、ガスケットの締め代を適正に確認することができるガスケットの締め代管理用測定器を提供すること。例文帳に追加

To provide a measuring device for gasket clamping margin control by which a gasket clamping margin can be appropriately confirmed even if there exist variations in the thickness of a gasket and the depth of a groove for gasket installation due to differences in manufacturing lots. - 特許庁

ガスケット挿入溝外側の縁をガスケット挿入方向に傾斜させたガスケット保持部材１とこのガスケット保持部材１を断熱扉４に備える。例文帳に追加

This gasket holding member 1 is so constituted that the outside edge of a gasket insert groove is inclined in the gasket insert direction, and the heat insulating door 4 is provided with the gasket holding member 1. - 特許庁

横断面形状が縦長のガスケットであっても、ガスケットの倒れを抑制することができ、また、ガスケットの倒れに伴う密封性能の低下を抑制することのできる密封構造及びガスケット用装着溝を提供する。例文帳に追加

To provide a sealing structure and a mounting groove for a gasket capable of preventing the gasket from falling down even if the gasket has a vertically long cross section shape and suppressing reduction of sealing performance due to falling-down of the gasket. - 特許庁

カバー３０とボディ２０とで構成されガスケット４０が取り付けられる筐体１０のガスケット取付構造において、ボディのフランジ面２１にガスケットはめ込み溝２２が形成され、ガスケットはめ込み溝は、シールドガスケットと１又は２以上の密封ガスケットとが一体化されたガスケットが取り付けられる構造であることを特徴とする。例文帳に追加

In a gasket fitting structure of the casing 10 comprising a cover 30 and a body 20 and having a gasket 40 fitted thereto, a gasket fitting groove 22 is formed in a flange surface 21 of the body, and the gasket fitting groove is of a structure with the gasket integrated with the shield gasket and one or two or more sealing gaskets fitted thereto. - 特許庁

燃料電池用セパレータのガスケット溝に嵌め込まれて、燃料電池に供給または生成する媒体を封止する燃料電池用ガスケットであって、該ガスケットは、上記ガスケット溝の両側面に接触し、嵌め込み時に該ガスケット溝から突出しない高さのガスケット脱落防止用のリブが形成されてなる。例文帳に追加

The fuel battery gasket fitted into a gasket groove of a fuel cell separator and sealing a medium supplied to a fuel cell or generated there formes a rib for gasket fall prevention in contact with both side faces of the gasket groove of a height not protruding from the gasket groove at fitting in. - 特許庁

（７）溝部１１に液状ガスケット、グリスまたはゴムが配置されている。例文帳に追加

(7) A liquid gasket, grease or rubber is formed in the groove 11. - 特許庁

耐火ガスケット及びそれを用いた目地溝のシール構造例文帳に追加

FIRE RESISTIVE GASKET, AND JOINT GROOVE SEALING STRUCTURE USING THE SAME - 特許庁

ガスケット溝の底をプレートの中段に有するプレートにおいて、接着剤を用いずにガスケットを確実に位置決め可能とする。例文帳に追加

To permit the positioning of a gasket surely without employing any adhesive agent, in a plate, having the bottom of a gasket groove at the middle stage of the same. - 特許庁