カムピンの英語

一方のコネクタハウジング１にカムピン１４を形成しておく。例文帳に追加

A cam pin 14 is formed in one connector housing 1. - 特許庁

従って、カムピン１６がカム溝１８から脱落するのが防止される。例文帳に追加

Therefore, the pin 16 is prevented from falling off from the groove 18. - 特許庁

羽根板８１は、カムプレート９１に係合するカムピン８３を備える。例文帳に追加

The blades 81 includes a cam pin 83 that engages with the cam plate 91. - 特許庁

部品点数の増加やカム機構の大型化を伴うことなく、カムピンとカム溝のガタを除去でき、カムピンをカム溝の幅方向に移動させる無理な力が生じた場合にも、カムピン及びカム溝が塑性変形せず、その後も円滑な動作を行いうるカム機構を提供する。例文帳に追加

To provide a cam mechanism which removes a play between a cam pin and a cam groove without increasing the number of component items and without enlarging the cam mechanism, causes no plastic deformation of the cam pin and the cam groove even in the occurrence of an unnatural force which moves the cam pin in a breadthwise direction of the cam groove, and operates thereafter. - 特許庁

レンズ鏡筒は、レンズ群と、カムピン１６及びカムピンと同一形状の脱落防止用ピン３５をそれぞれ有し、レンズ群を駆動する駆動枠１５と、カムピンと係合するカム溝１８及び脱落防止用ピンと係合する脱落防止用溝３６を有するカム枠１７とを備える。例文帳に追加

The lens barrel includes a lens group, a driving frame 15 having a cam pin 16 and a pin 35 for fall prevention of a same shape as the cam pin for driving the lens group, and a cam frame 17 having a cam groove 18 for engaging with the cam pin and a groove 36 for fall prevention engaging with the pin for fall prevention. - 特許庁

各カム溝ＴＣ２，ＷＣ２，ＷＣ４は、望遠用光学系の変倍系レンズ群に接続された望遠用第二カムピンＴＰ２、広角用光学系の二つの変倍系レンズ群に接続された広角用第二カムピンＷＰ２および広角用第四カムピンＷＰ４が挿通されている。例文帳に追加

A second telescopic cam pin TP2 connected to the variable power lens group of a telescopic optical system, a second wide-angle cam pin WP2 and a fourth wide-angle cam pin WP4 connected to two variable power lens groups of a wide-angle optical system are inserted in respective cam grooves TC2, WC2 and WC4. - 特許庁

カムピンに第１係合部と第２係合部を形成するとともに、カム溝に、カムピンの第１係合部が係合する第１溝部と、第２係合部が係合する第２溝部を形成することにより、カムピンの磨耗を抑制できるレンズ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lens device in which the wear of a cam pin is suppressed by forming a first engaging part and a second engaging part at the can pin and also forming a first groove part with which the first engaging part of the cam pin is engaged and a second groove part with which the second engaging part is engaged at a cam groove. - 特許庁

移動筒３が中間筒５から突出した状態で、移動筒３の前方から衝撃が与えられても、カムピン２が倒される力によってヒンジ溝１２を介して支持板１１が屈曲しカムピン２がカム溝６に圧接されるので、カムピン２はカム溝６から外れにくくなる。例文帳に追加

Even when the shock is given from the front of the barrel 3 in a state where the barrel 3 projects from the barrel 5, the plate 11 is bent through the groove 12 by force by which the cam pin 2 is tilted and the cam pin 2 is made to press-contact with the groove 6, so that the cam pin 2 hardly comes off from the groove 6. - 特許庁