オモノの英語

ステレオ／モノラルを切り替えて使用することが可能なＦＭ受信機において、消費電力を低減することが可能なＦＭ受信機を提供することである。例文帳に追加

To reduce the power consumption in an FM receiver which can be switched to stereo/monaural for use. - 特許庁

音声記録再生装置に接続されたマイクのステレオ／モノラルを簡単な構成により区別して、装置の記録条件を切替える。例文帳に追加

To switch recording conditions for a sound recording and reproducing device by differentiating the stereo/monaural system of a microphone connected to the sound recording and reproducing device by a simple configuration. - 特許庁

ステレオ／モノラル判別部２で入力のチャンネル数を判別し、その結果をメインコントローラ３に送信する。例文帳に追加

In an information recorder of the present invention, the number of channels of sound input is judged in a stereo/monaural judgement part 2 and the result is transmitted to a main controller 3. - 特許庁

上位装置からの指示によらず、ステレオ再生またはモノラル再生の動作の切り換えを自発的に行うことができるステレオ／モノラル切り換え回路を提供する。例文帳に追加

To provide a stereo/monaural switching circuit capable of automatically switching a stereo reproduction or monaural reproduction operation without depending on an instruction from a host device. - 特許庁

メディアタイプ４１は、オーディオ（モノラル、ステレオ）、静止画（低解像度、高解像度）、ビデオ（低解像度、高解像度）等の各メディアに対応して割り当てられたメディア識別コードで表される。例文帳に追加

The media type 41 is represented by media identification codes assigned corresponding to each medium such as audio (monaural, stereo), still image (low resolution, high resolution), and video (low resolution, high resolution). - 特許庁

ヘッドホン検出部はヘッドホンをステレオヘッドホンと判別すると、ステップＳ５にてその判別結果をＣＰＵに通知し、スイッチング部にてステレオ／モノラル判別信号を外部入力（ＧＮＤ）から切離す。例文帳に追加

When the headphone detecting part discriminates the headphones as stereo headphones, the headphone detecting part notifies the CPU about the discrimination result in a step S5, and a switching part disconnects a stereo/monaural discrimination signal from an external input (GND). - 特許庁

本発明のＦＭ受信機は、ステレオ／モノラルを切り替えて使用することができ、受信した信号に対して検波を行うＦＭ検波部１１と、ステレオ／モノラルのいずれを選択するかを示す制御信号に基づいて、検波された信号を、出力バッファ１９に渡すに際して、ステレオ復調部１５を介する経路とステレオ復調部１５をバイパスする経路とから、いずれかの経路を選択する切替スイッチ１３、１７とを備える。例文帳に追加

The FM receiver can be switched to stereo/monaural for use and is provided with an FM detection part 11 for detecting a received signal and changeover switches 13 and 17 which select one of a route passing a stereo demodulation part 15 and a route bypassing the stereo demodulation part 15 on the basis of a control signal showing selection of stereo or monaural when transferring the detected signal to an output buffer 19. - 特許庁

ＣＤキーが押されると、セレクタ部２２をＣＤポジションに切り換えさせ、プレイ操作がされるとＣＤ再生部２０に再生を開始させ、録音操作がされるとＭＤ記録部２４を制御してＭＤ２３へステレオ（モノラル）録音させる。例文帳に追加

A selector part 22 is switched to a CD position when a CD key is pressed, a CD reproducing part 20 is made to start reproduction when playing operation is given, and an MD recording part 24 is controlled to perform stereo (monophonic) recording to an MD 23 when sound recording operation is given. - 特許庁