エンジン・ブレーキの英語

圧縮開放エンジン・ブレーキ用のカム例文帳に追加

CAM FOR COMPRESSION-RELEASE ENGINE BRAKE - 特許庁

第一段階ではエンジンの燃料供給を制限しエンジン・ブレーキ状態とする。例文帳に追加

In a first stage, the fuel supply of an engine is restricted to provide an engine brake state. - 特許庁

低い力で作動でき、部品が少なく、低コストのエンジン・ブレーキを提供する。例文帳に追加

To provide an engine brake that operates with low power, has fewer part items, and is low in cost. - 特許庁

この制御は、制動力又は加速力が加えられていないときなどの、エンジン・ブレーキをシミュレートする。例文帳に追加

This control simulates engine braking force, such as when no braking or accelerator force is applied. - 特許庁

運転操作が簡便であり、エンジン・ブレーキを有効に効かせることができる多段の自動変速装置を安価に提供する。例文帳に追加

To inexpensively provide an automatic transmission device capable of simplifying driving operation and applying engine brake effectively and having many stages without changing a shift lever on a driver's seat. - 特許庁

エンジン・ブレーキ作動の間に弁を開放するために必要な力を低減させることにより、内燃機関の燃料消費量が低下可能ないしは内燃機関の効率が改善可能なようにエンジン・ブレーキ方法を改善する。例文帳に追加

To improve a method of braking of an engine to enable a reduction in an amount of fuel consumption of an internal combustion engine and an improvement in efficiency of the internal combustion engine by decreasing forces necessary for opening a valve during actuation of the brake of the engine. - 特許庁

エンジン・シリンダと排気マニホールド２６の間に設けられたエンジン・バルブ３４を作動させ、排気ガス絞り７０及びブレーキ・ガス再循環を組み合わせて圧縮解放エンジン・ブレーキを提供するカムが開示される。例文帳に追加

A cam for a compression release engine brake for actuating an engine valve 34 provided between an engine cylinder and an exhaust manifold 26 to provide compression-release engine braking in combination with exhaust gas restriction 70 and brake gas recirculation are disclosed. - 特許庁