エラスチン分解活性の英語

エラスチン線維分解活性の評価方法例文帳に追加

METHOD FOR EVALUATING ELASTIN FIBER-DEGRADING ACTIVITY - 特許庁

本発明は、コラーゲンまたはエラスチンの分解抑制活性と合成増強活性を合わせ持ち、コラーゲンまたはエラスチンの病的代謝異常を合理的に改善する薬剤を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a drug which has both decomposition inhibiting activity and synthesis reinforcing activity of collagen or elastin and rationally ameliorates the pathological metabolic disorder of collagen or elastin. - 特許庁

皮膚にハリや弾力を与える物質の一つであるエラスチンを変性、分解するエラスターゼの活性を阻害して、皮膚のハリや弾力を回復・維持することで皮膚の老化を防止する抗老化剤を提供する。例文帳に追加

To obtain an anti-aging agent capable of preventing the skin from aging by restoring/maintaining the firmness or resilience of the skin through inhibiting the activity of elastase acting to denature and degrade elastin as one of substances giving the skin firmness or resilience. - 特許庁

詳しくは、ＪＮＫの活性化によりコラーゲンまたはエラスチン線維の分解促進と再生阻害が生じ、組織構築の崩壊が引き起こされるという新知見に基づき、ＪＮＫ阻害剤により、コラーゲンまたはエラスチンの代謝バランスを合理的に是正し、組織の病的崩壊を防止すると同時に組織再構築を積極的に促すものである。例文帳に追加

Specifically, based on a new knowledge that the activation of JNK causes the decomposition acceleration and the regeneration inhibition of collagen or elastin fibers to bring about the decay of tissue construction, by JNK inhibitors, the metabolic balance of collagen or elastin is rationally corrected, and the pathological decay of tissues is prevented and, simultaneously, the reconstruction of tissues is positively accelerated. - 特許庁

皮膚の老化に大きな影響を与えるマトリックスメタロプロテアーゼ（ＭＭＰｓ）の活性に対し優れた拮抗作用を有し、皮膚の老化に深く関係する皮膚細胞外マトリックス成分（例えば、エラスチン、ラミニン、プロテオグリカン、基底膜成分等）の分解を防止して、皮膚老化を予防・防止・改善することのできるＭＭＰｓ活性阻害剤、抗老化用化粧料を提供する。例文帳に追加

To obtain an inhibitor for matrix metalloproteinase(MMPs) activity and a cosmetic for anti-aging, having antagonism for activity of MMPs, much concerning to skin aging and preventing decomposition of cutaneous extracellular matrix component (e.g. elastin, laminin, proteoglycan and basement membrane component) and capable of preventing, checking and improving the skin aging. - 特許庁

皮膚にハリや弾力を与える物質の一つであるエラスチンを変性、分解するエラスターゼの活性を阻害、または、皮膚にハリや弾力を与える物質の一つであるコラーゲンの合成を促進するエストロゲン様活性により、皮膚のハリや弾力を回復・維持することで皮膚の老化を防止する抗皮膚老化剤を提供する。例文帳に追加

To provide an anti-aging agent for the skin, capable of preventing aging of the skin by recovering and maintaining tenseness and resilience of skin by action inhibiting activity of elastase modifying and decomposing elastin which is one of substance imparting tenseness and resilience to skin or by estrogenic activity promoting synthesis of collagen which is one of a substance imparting tenseness and resilience to skin. - 特許庁

皮膚の老化に大きな影響を与えるマトリックスメタロプロテアーゼ（ＭＭＰｓ）の活性に対し優れた拮抗作用を有し、皮膚の老化に深く関係する皮膚細胞外マトリックス成分（エラスチン、ラミニン、プロテオグリカン、基底膜成分、コラーゲン等）の分解を防止して、皮膚老化を予防・防止・改善することができるＭＭＰｓ活性阻害剤を提供する。例文帳に追加

To provide a matrix metalloprotease (MMPs) activity inhibitor which has an excellent antagonistic action against the activity of the MMPs giving a large effect to the ageing of the skin and can prevent the degradation of skin extracellular matrix components (for example, elastin, laminin, proteoglycan, basement membrane components, collagen) deeply related to the ageing of the skin to prevent and improve the ageing of the skin. - 特許庁