ウロニウムの英語

エポキシ化合物をエピチオ化し得られるエピスルフィド化合物の製造方法において、エポキシ化合物がプロトン酸の存在下でイソチウロニウム塩化工程を経ることを特徴とするエピスルフィド化合物の製造方法。例文帳に追加

This method for producing an episulfide compound comprises epithioation of the corresponding epoxy compound; wherein this method is characteristic in that the epoxy compound is first converted to the corresponding isothiuronium salt thereof as an intermediate in the presence of a protonic acid. - 特許庁

基板の表面に存在するカルボキシル基を本明細書で定義するウロニウム塩、ホスホニウム塩、又はトリアジン誘導体のいずれかの化合物を用いて活性化することによりカルボン酸アミド基が形成されているバイオセンサー。例文帳に追加

In this biosensor, a carboxylic acid amide group is formed by activating a carboxyl group existing on the substrate surface, by using a compound from among a uronium salt, a phosphonium salt and a triazine derivative. - 特許庁

殺菌性のある物質は、Ｎ−（トリメトキシルプロピル）イソチオウロニウムクロライト、Ｎ−トリメトキシシリルプロピル−Ｎ−アルキル−Ｎ−メチルアンモニウムクロライド、又は、Ｎ−トリメトキシシリルプロピル−Ｎ−アルキル−Ｎ，Ｎ−ジメチルアンモニウムクロライドである。例文帳に追加

The bactericidal substance is N-(trimethoxypropyl)isothiouronium chloride, N-trimethoxysilylpropyl-N-alkyl-N-methylammonium chloride or N-trimethoxysilylpropyl-N-alkyl-N, N-dimethylammonium chloride. - 特許庁

エポキシ化合物をエピチオ化し得られるエピスルフィド化合物の製造方法において、エポキシ化合物がカチオン型イオン交換樹脂の存在下でイソチウロニウム塩化工程を経ることを特徴とするエピスルフィド化合物の製造方法。例文帳に追加

This method for producing the episulfide compound obtained by forming the epithio structure from the epoxy compound is characterized in that the epoxy compound is obtained by passing through an isothiuronium salt formation process in the presence of a cationic ion exchange resin. - 特許庁

尚、下記一般式（１）又は一般式（２）で示されるポリマー化合物に、チウロニウム化合物、ヒドラジン化合物、ポリハロメタン化合物、ジスルフィド化合物、フタラジン化合物、フタル酸化合物から選ばれる化合物を併用することは好ましい。例文帳に追加

It is preferable that a compound selected from thiuronium compounds, hydrazine compounds, polyhalomethane compounds, disulfide compounds, phthalazin compounds and phthalic acid compounds is used in combination with the polymer compound represented by the formula (1) or (2). - 特許庁

エポキシ化合物をエピスルフィド化反応し、エピスルフィド化合物を製造する方法において、プロトン酸の存在下でイソチウロニウム塩を経由しアンモニア、又はアンモニウム塩にて加水分解する事を特徴とするエピスルフィド化合物の製造方法。例文帳に追加

This method for producing an episulfide compound comprises episulfidation of the corresponding epoxy compound; wherein this method is characteristic in that the epoxy compound is first converted to the corresponding isothiuronium salt thereof in the presence of a protonic acid, which is then hydrolyzed with ammonia or an ammonium salt. - 特許庁

ハロゲノアルキルホスホニウム化合物とチオ尿素を反応させてイソチウロニウム塩を合成し、次いでアルカリ分解することにより、容易に単離可能でかつ高収率でメルカプトアルキルホスホニウム化合物が製造できる。例文帳に追加

An easily isolatable mercaptoalkylphosphonium compound can be prepared in a high yield by the method comprising a step of synthesizing an isothiuronium salt by causing a halogenoalkylphosphonium compound and a thiourea to react with each other and a step of subsequently decomposing the resulting salt by alkali decomposition. - 特許庁

４−ビニルピリジンとチオ尿素とから得られるイソチウロニウム塩をアルカリ性水溶液中で分解反応させ、反応液を有機溶媒で抽出して生成した２−（４−ピリジル）エタンチオールを含む抽出液を取得し、これに水を加えたのち有機溶媒を留去し、釜残を水相と２−（４−ピリジル）エタンチオール相とに分液する。例文帳に追加

This method of manufacturing 2-(4-pyridyl) ethanethiol comprises reacting 4-vinylpyridine and thiourea and carrying out a decomposition reaction of isothiuronium salt obtained therefrom in an alkaline aqueous solution, obtaining an extract including generated 2-(4-poyridyl) ethanethiol by extracting the reaction liquid with an organic solvent, distilling away the organic solvent after adding water, and then separating the tank bottom to water phase and the 2-(4-pyridyl) ethanetiol. - 特許庁