ウェブサイトで予約の英語

ウェブサイトから予約できます。例文帳に追加

You can make an appointment on the website. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ウェブサイトを利用して、ユーザの選択の自由度を大幅に拡大させ、優れた操作性のもとに短時間で低料金のパッケージツアーの予約を行うことができる旅行予約支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a travel reservation support system for sharply increasing the degree of freedom of the selection of a user by using a Web site, and for reserving a low cost package tour in a short time based on excellent operability. - 特許庁

電子チケットをダウンロードする際には、携帯電話４を使用してウェブサイトにアクセスし、会員ＩＤ・パスワード及び前記予約番号を入力し、予約済みチケットのダウンロード要求をサーバー１に送信する。例文帳に追加

In downloading an electronic ticket, the applicant accesses a web site using a cellular phone 4, inputs a member ID/password and the reservation number and transmits a download request for the reserved ticket to a server 1. - 特許庁

インターネット３上に開設したウェブサイトに、顧客端末からの書籍購入または予約の注文を受け付ける書籍販売受付ページを閲覧可能に設けたウェブサーバ２を具備した書籍販売システムである。例文帳に追加

The system for selling the books comprises a web server 2 for providing a browsing page to receive an order to purchase the book or the order of the book in advance on a web site developed in the internet 3. - 特許庁

コンテンツプロバイダサーバ３０は、ウェブサイトを介したコールセンターによる電話相談を行う時間枠の予約サービスからなる有料の公式コンテンツを利用するためのウエブサイトを提供し、キャリアサーバ４０による課金処理が完了すると予約情報を作成して格納する。例文帳に追加

The content provider server 30 provides a Web site for utilizing the charged formal content which comprises a reservation service in a limited time for telephone consultation by the call center through the Web site, and prepares and stores reservation information when charging processing by the carrier server 40 is completed. - 特許庁