アンスラサイクリンの英語

これにより、患者に大きな負担をかけることの無い、客観的で正確なアンスラサイクリン系抗癌剤の感受性判定方法及びそのシステムを提供することができる。例文帳に追加

This can provide the method for determining the susceptibility of the antharcycline-based anticancer agent not imposing the burden on the patient and objective and accurate, and its system. - 特許庁

本発明の抗癌剤の感受性判定方法は、癌細胞又は癌組織中の活性化Ａｋｔを検出する工程と、前記検出の結果からアンスラサイクリン系抗癌剤の感受性を判定する工程を有する。例文帳に追加

The method for determining the susceptibility of the anticancer agent has steps of detecting activated Akt in a cancer cell or cancer tissue and determining the susceptibility of the antharcycline-based anticancer agent based on the detection results. - 特許庁

親水性高分子構造部分と疎水性ポリアミノ酸構造部分からなるブロック共重合体、アンスラサイクリン系抗癌剤、糖類、及び塩基を含有する臨床応用可能な注射用固型製剤を提供する。例文帳に追加

The clinically applicable solid pharmaceutical preparation for injection comprises the block copolymer composed of the hydrophilic polymeric structural moiety and the hydrophobic polyamino acid structural moiety, the anthracycline anticancer agent, saccharides and a base. - 特許庁

本発明は、より高精度に抗がん剤の有効性を予測することが可能なアンスラサイクリン系抗がん剤の有効性予測方法及びそのシステムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for predicting the effect of an anthracycline-based anticancer drug capable of predicting the effect of an anticancer drug in higher accuracy, and to provide a system therefor. - 特許庁

本発明は、患者に大きな負担をかけることの無い、客観的で正確なアンスラサイクリン系抗癌剤の感受性判定方法及びそのシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a method for determining susceptibility of an antharcycline-based anticancer agent not imposing a burden on a patient and objective and accurate. - 特許庁

本発明は、患者に大きな負担をかけることの無い、客観的かつ正確な、癌細胞のアンスラサイクリン系抗癌剤への感受性の判定方法及びそれらの方法をコンピュータに実行させるためのコンピュータプログラムの提供を課題とする。例文帳に追加

To provide an objective and accurate methods for deciding susceptibility of cancer cells to an anthracycline anticancer agent and loading no large charge on the patients, and to provide a computer program for making computers execute the methods. - 特許庁

抗腫瘍性アンスラサイクリン系抗生物質エピルビシンを従来より簡便な方法で製造する方法を開発し、工業的で低コストな製造法を提供することにより、医療現場へ安価な製品を供給することを目的とする。例文帳に追加

To provide an industrial low-cost method for producing an antineoplastic anthracycline-based antibiotic to supply an inexpensive product to a medical site by developing the method for producing epirubicin of the antineoplastic anthracycline-based antibiotic by a method simpler than a conventional method. - 特許庁

アンスラサイクリン系抗腫瘍性抗生物質を腎臓に直接投与して作製されることを特徴とする腎不全病態モデル動物、その作製方法、並びに該病態モデル動物を用いた薬物の評価法であって、より詳しくは塩酸ドキソルビシンを腎臓に直接投与して作製されることを特徴とする腎不全病態モデル動物、その作製方法並びに該病態モデル動物を用いた薬物の評価法。例文帳に追加

The model animal of the renal insufficiency condition is created by directly administering an anthracycline-based antitumor antibiotic to the kidney; the method for creating the model animal; and the method for evaluating the medicament by using the model animal of the condition are also provided, more particularly, the model animal of the renal insufficiency condition is created by directly administering doxorubicin hydrochloride to the kidney. - 特許庁