アマウントの英語

これによりエアマウント４の支持荷重が非常に小さくなり、ばね定数が非常に小さくなって、高い除振性能が得られる。例文帳に追加

The support load of the air mount 4 becomes extremely small, and a spring constant becomes extremely small to obtain high vibration isolating performance. - 特許庁

ロアマウントラバー８０をセンターフレーム６４に焼き付けにより固定したので、ボルトやナットのような固定部品や、該固定部品を操作するための作業用空間が不要になり、船外機のロアマウント６６の構造を簡単化して小型化およびコストの削減に寄与することができる。例文帳に追加

As the lower mount rubbers 80 are fixed to the center frame 64 by baking, fixed parts such as a bolt and a nut and a space for working to operate those fixed parts are eliminated, and it is possible to contribute to miniaturization and reduction of cost by simplifying a structure of the lower mount 66 of the outboard motor. - 特許庁

通信ネットワークの加入者端末間で電子マネーアマウントのトランザクションを実行する方法、並びに、そのための通信ネットワーク、トランザクションサーバおよびプログラムモジュール例文帳に追加

METHOD OF EXECUTING TRANSACTIONS OF ELECTRONIC MONEY AMOUNTS BETWEEN SUBSCRIBER TERMINALS OF COMMUNICATION NETWORK, AND COMMUNICATION NETWORK, TRANSACTION SERVER AND PROGRAM MODULE FOR IT - 特許庁

真空チャンバＣ内で機器１を搭載するアイソレータユニット２（除振装置）を、エアマウント４とその周囲を囲むシールドカバー５とを備えるものとする。例文帳に追加

An isolator unit 2 (the vibration isolator) mounted with an apparatus 1 in the vacuum chamber C comprises an air mount 4 and a shield cover 5 surrounding it. - 特許庁

さらに圧電センサからのデータは、リソグラフィ装置の他の部分、例えばマスクテーブル、基板テーブル、または投影システムを支えるフレーム用のエアマウントのための制御ループに使用される。例文帳に追加

In addition, data from the piezoelectric sensor is used in a control loop for a frame air-mount which supports the other lithography equipment portion like a mask table, substrate table or projection system. - 特許庁

本発明は、通信ネットワークの加入者のための便利でトランスペアレントな電子マネーアマウントのトランザクションを実行する方法を創造すること。例文帳に追加

To create a method for executing a transaction of a transparent electronic money amount convenient for a subscriber of a communication network. - 特許庁

エアマウントをチャンバの外部に設置してチャンバ内の雰囲気の劣化を抑え、弾性気密保持手段を解することによりチャンバの変形が処理装置の位置や姿勢に与える影響を軽減させる。例文帳に追加

The air mount is provided outside the chamber to suppress degradation of atmosphere in the chamber, while the elastic airtightness keeping means is inserted to reduce the effects of deformation of the chamber on position and attitude of the processing device. - 特許庁

アッパ及びロアマウントラバ３，４とマウントボルト２との間にはカラホルダ５が介設され、アッパマウントラバ３は皿状ホルダ６により拘束される。例文帳に追加

A collar holder 5 is interposed between the upper/lower mount rubber 3, 4 and the mount bolt 2, the upper mount rubber 3 is restricted by a plate-shaped holder 6. - 特許庁