アフタバーナの英語

アフタバーナ用タービンエンジン後縁ボックス３２は、噴霧バー３４を案内し支持するように形成された波形部４０、６４を有する。例文帳に追加

A turbine engine trailing edge box 32 for an afterburner has corrugation parts 40 and 64 formed to guide and support a spraybar 34. - 特許庁

アフタバーナ２３の燃焼効率を高めつつ、保炎器３７の重量増大を抑えて、航空機エンジン１の軽量化を促進すること。例文帳に追加

To suppress increase in the weight of a flame holder 37 while enhancing combustion efficiency of an afterburner 23 to reduce the weight of an aircraft engine 1. - 特許庁

グリルバーナ２１，２２を燃焼させるときに操作する第１操作手段と、アフタバーナ２４を燃焼させるときに操作する第２操作手段と、を具備すること。例文帳に追加

The grill is equipped with a first operation means which is operated when the grill burners 21 and 22 are ignited and a second operation means which is operated when the afterburner 24 is ignited. - 特許庁

焼成庫の内部を加熱するグリルバーナと、グリルバーナとは別に設けられており、且つ、焼成庫から吐出される煙を焼くアフタバーナとを具備するグリルに於いて、燃料ガスが無駄に消費されるのを防止すること。例文帳に追加

To prevent an unnecessary consumption of a fuel gas in a grill which is equipped with a grill burner to heat the inside of a burning chamber and an afterburner disposed apart from the grill burner to burn the smoke discharged from the burning chamber. - 特許庁

支柱は、アフタバーナセクションの外壁（４０）に取り付けるための外方端（７２）と、内方端（７４）と、燃料噴射管を受け入れるためにその外方端からその内方端まで本体（６８）を貫いて延びる通路（７０）とを有する。例文帳に追加

The support has an outer end 72 to mount on an outer wall 40 of an after-burner section, an inner end 74 and a passage 70 to extend through a main body 68 to the inner end from the outer end to receive the fuel injection pipe. - 特許庁