「わきが」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > わきがの英語・英訳 

わきがの英語

わきが
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「わきが」の英訳

わきが 腋臭

腋臭がひどい

have a strong [very offensive] body odor.


「わきが」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 24769



例文

喉がかわきました例文帳に追加

I'm thirsty - Weblio Email例文集

喉がかわきました。例文帳に追加

I'm thirsty.発音を聞く  - Weblio Email例文集

わき腹が痛い。例文帳に追加

My ribs hurt.発音を聞く  - Weblio Email例文集

音楽がわきあがった例文帳に追加

the music surged up発音を聞く  - 日本語WordNet

力が わき上がってくる例文帳に追加

My power level is rising! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

わきが止め(防臭剤).例文帳に追加

an underarm deodorant発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

町中がわき立っている.例文帳に追加

The town is up.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「わきが」の英訳

わきが

「わきが」の英語

body odor, axillary osmidrosis

body odor

body odorの発音記号

/ˈbɒdi ˈoʊdər/

body odorのニュアンス

「body odor」は、体全体から出る不快な臭いを指す表現である。特定の部位を指すわけではないため、「わきが」を指す際には、特定の部位を明示する必要がある。

body odorと一緒に使われやすい単語・表現

「strong」(強い)、 「unpleasant」(不快な)、 「reduce」(減らす)、 「prevent」(防ぐ)などが一緒に使われやすい。

body odorの例文

1. He has a strong body odor. (彼は強い体臭がある)
2. I use deodorant to reduce body odor. (私はデオドラントを使って体臭を減らす)
3. Regular bathing can help prevent body odor. (定期的な入浴は体臭を防ぐのに役立つ)

axillary osmidrosis

axillary osmidrosisの発音記号

/ˌæksɪˈlɛri ɒzmɪˈdroʊsɪs/

axillary osmidrosisのニュアンス

「axillary osmidrosis」は、医学用語で、特に脇下の異常な臭いを指す。一般的な会話ではあまり使われないが、医療の文脈では「わきが」を正確に表現する。

axillary osmidrosisと一緒に使われやすい単語・表現

「treatment」(治療)、 「surgery」(手術)、 「symptoms」(症状)、 「diagnosis」(診断)などが一緒に使われやすい。

axillary osmidrosisの例文

1. He was diagnosed with axillary osmidrosis. (彼はわきがと診断された)
2. There are several treatment options for axillary osmidrosis. (わきがの治療法はいくつかある)
3. Surgery can be an effective treatment for axillary osmidrosis. (手術はわきがの効果的な治療法となることがある)


JMdictでの「わきが」の英訳

腋臭

読み方:わきが、わきくそ、ワキガ、わきくさえきしゅう

とも書く

文法情報名詞)(かな表記多い
対訳 body odor (odour); abnormal underarm odor

英和医学用語集での「わきが」の英訳

わきが

ライフサイエンス辞書での「わきが」の英訳

日英・英日専門用語辞書での「わきが」の英訳

わきが

tragomaschalia,hircismus

腋臭

Weblio英語表現辞典での「わきが」の英訳

わきが

訳語 underarm odorB.OBody Odor体臭

斎藤和英大辞典での「わきが」の英訳

脇香

読み方 わきが

名詞

The smell of the armpit; axillary odour


Weblio例文辞書での「わきが」に類似した例文

わきが

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「わきが」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 24769



例文

心の奥からわきあがる。例文帳に追加

I've got a feeling. - Tatoeba例文

わき腹が痛い。例文帳に追加

I've got a pain in my side. - Tatoeba例文

水がわき出る場所例文帳に追加

a point at which water issues forth発音を聞く  - 日本語WordNet

春にわきあがる思い例文帳に追加

emotions commonly associated with springtime発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

水が盛んにわき出るさま例文帳に追加

of water, inexhaustible発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

わき腹がすごく痛い例文帳に追加

I have a bad pain in my side. - Eゲイト英和辞典

食欲がわきません。例文帳に追加

I've been having no appetite. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

心の奥からわきあがる。例文帳に追加

I've got a feelin'発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

「わきが」の英訳に関連した単語・英語表現

わきがのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS