りょうしこうりつの英語

量子効率算出部３は、電子数Ｎeとフォトン数Ｎpから量子効率ηを算出する。例文帳に追加

A quantum effect computing part 3 computes the quantum effect η from the electron number Ne and the photon number Np. - 特許庁

固体試料の絶対蛍光量子効率測定方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR MEASUREMENT OF ABSOLUTE FLUORESCENCE QUANTUM EFFICIENCY OF SOLID SAMPLE - 特許庁

橋梁の施工方法および橋梁の側床版取付装置例文帳に追加

CONSTRUCTION METHOD OF BRIDGE, AND SIDE FLOOR SLAB MOUNTING DEVICE FOR BRIDGE - 特許庁

大宝律令施行以前の時代例文帳に追加

in Japan, the days before the enforcement of "Taiho legal codes"発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

式という律令の施行細則例文帳に追加

in Japane, the detailed regulations for the application of a law, called "shiki"発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

1882年神戸船橋会社、輸出製茶改良会社設立。例文帳に追加

1882: He established Kobe Funabashi Company and Exporting Tea Processing Improvement Company.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

律令制施行直後の体制改革に参画。例文帳に追加

He engaged in the reform of system just after the enforcement of the ritsuryo system.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後の701年に、大宝律令が制定・施行された。例文帳に追加

In 701, the Taiho Ritsuryo was established and put into practice.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス