ようせいしょうじょうの英語

水溶性ストロンチウム塩を用いる軟骨／骨症状の治療例文帳に追加

TREATMENT OF CARTILAGE AND/OR BONE CONDITION USING WATER-SOLUBLE STRONTIUM SALT - 特許庁

このオプションを有効にすると、相互運用性に問題が生じるかもしれない。例文帳に追加

Enabling this option may lead to interoperability problems.発音を聞く  - JM

（職員の不祥事、記録の正確性確保の重要性の認識が不十分）例文帳に追加

(Scandals of the employees, insufficient awareness of importance of securing accuracy of the records) - 厚生労働省

電極付近で生じた難溶性の金属塩を、適切に、移動させる。例文帳に追加

To appropriately transfer a sparingly-soluble metal salt formed near an electrode. - 特許庁

特に訴訟事件に対して重要性または関連性のない例文帳に追加

of no importance or relevance especially to a law case発音を聞く  - 日本語WordNet

各ユーザの個別の業務又は必要性に応じてそのユーザが希望する気象情報を提供すること。例文帳に追加

To provide meteorological information desired by individual users according to their jobs or the necessity. - 特許庁

入力されたユーザ認証情報と共に現在位置に基づいて使用制限を解除できるようにする。例文帳に追加

To release a usage restriction based on an input user authentication information and a current location. - 特許庁

長期の療養生活が原因で,疾患による症状とは別の精神的身体的症状が現れること例文帳に追加

a state in which mental and physical side effects appear due to a lengthy medical treatment発音を聞く  - EDR日英対訳辞書